2022-11-09 | 신한나 기자

金大棋就“真好笑”字条称“一时失当,并非侮辱国会”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

总统秘书室长金大基9日就前一天在总统室国政监查过程中被拍到的幕僚“真好笑”便条争议表示:“两位都曾担任国会议员,我不认为这是对国会的侮辱。”

金室长当天在国会运营委员会全体会议上,针对共同民主党议员全用基要求罢免宣传首席秘书金恩惠和市民社会首席秘书姜升圭的发言作出上述回应。此前,国政监查期间姜首席笔记本上写有“真好笑”的字句被媒体拍到,引发争议。据悉该字句由金首席所写。

金室长解释称:“两位都当过国会议员,所以觉得(国会)比较随意……”当全议员反问“难道可以无视国会、自己人之间随意闲聊吗”时,金室长还反驳说:“那只是一时的失当。并不是一直在闲聊。”

金室长指出,两位首席已经道歉并退场。他说:“所以我也道歉了,大家都道歉了,而且(两位首席)不是还从国政监查现场退场了吗。还要我们怎么做?”

对于金首席当天以尹总统东南亚出访行程为由未出席运营委员会,他反驳说:“还有什么比出访更重要的?出访计划上周就已经定好了。”

他对罢免姜首席等可能性划下界线。金室长表示,尹锡悦总统已于前一天晚间就该争议听取汇报。

对于“听取汇报后尹总统说了什么”的提问,他回答:“总统说了什么,这种事不能在这里公开。”

对于全议员“难道不该罢免或至少停职吗”的质问,他回答:“(尹总统)目前没有这样的表示。”对于“是否提出过罢免意见”的提问,金室长回答:“没有提出建议。”

阅读韩文原文