2022-11-09 | 송주희 기자

乐天集团:“取消卖场与超市之分,强化食品专营门店”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

乐天玛特与乐天超市以跃升为“生鲜食品第一”为共同愿景,加快构建稳固合作关系并强化协同效应。双方计划通过商品采购与管理的一体化,将现行按大卖场与超市划分业态的体制,重塑为运营各类不同规模的食品专营门店的商业模式。

乐天玛特与乐天超市8日在首尔乐天酒店世界举办会议,邀请100家主要合作企业的CEO及负责高管出席,并宣布将整合此前由两家公司各自运营的商品采购业务。当天的会议由乐天玛特代表理事姜成贤与乐天超市代表理事南昌熙共同主持,Lotte Shopping(023530)代表理事、乐天集团流通事业群总负责人金相铉副会长也一同出席。

在活动上,两位代表理事介绍了为实现今年乐天集团流通事业群确立的“顾客的第一购物目的地”愿景,乐天玛特与乐天超市将推进的新增长方向。乐天集团流通事业群将在“生鲜食品”与“生活方式”两大主题下,创造各事业部之间的协同效应和更好的顾客体验。其中,乐天玛特与乐天超市将主导强化乐天集团流通事业群整体的“生鲜食品”业务竞争力。为此,乐天玛特与乐天超市将整合此前各自运营和推进的商品采购业务。由于业态特性,乐天玛特与超市的重叠合作企业较多,对合作企业而言,重复开展类似业务造成了低效。整合大卖场与超市的采购后,可避免重复业务带来的额外成本和人力浪费,并有望实现稳定的生产计划和高效的库存管理。伴随采购整合,还将推进大卖场与超市商品编码的统一,以实现一体化管理及数据管理与分析。

乐天玛特与超市决定通过采购整合强化食品竞争力,进一步提升专业性。即不再划分为大型卖场与超市,而是运营专注生鲜食品、按规模区分的门店。为此,将推出由丰富商品组合和特色专区构成的大型生鲜食品专营门店,以及针对贴近生活商品优化的中小型专营门店。

阅读韩文原文