2022-11-09 | 이태규 기자

日元贬值叠加能源价格上涨…日本上半年经常项目顺差8年来最少

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本2022财年上半年(4~9月)经常项目顺差规模同比骤减58.6%,为4万8458亿日元(约45万9600亿韩元)。这是日元走弱叠加国际能源价格上涨导致进口成本大幅增加的影响。

日本财务省9日发布了上述经常项目收支统计。上半年经常项目顺差规模为2014年以来8年间最少。

《日本经济新闻》分析认为,受日元走弱和原材料价格上涨影响,能源相关进口额增加,从而导致顺差幅度缩小。分部门看,商品贸易收支出现上半年历史最大的9万2334亿日元逆差,拉低了经常项目顺差幅度。由于原油、煤炭、液化天然气(LNG)等国际价格上涨,同期进口增长47.1%,达58万7556亿日元,而出口仅增长21.3%,为49万5222亿日元。

仅就9月经常项目收支看,顺差规模同比减少45.0%,仅为9093亿日元(约8万6000亿韩元)。不过这一结果好于市场预期的2500亿日元顺差。

阅读韩文原文