2022-11-08 | 정미경 인턴기자

“一串1430万韩元的高级葡萄流入韩国”日本列岛震怒

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

当地媒体报道称,被称为“世界上最贵的葡萄”的日本高级葡萄“Ruby Roman”的苗木流入了韩国。

由日本石川县历时14年独自开发的Ruby Roman,单粒重量超过20克,糖度达18度以上。今年7月首场拍卖中,一串价格高达150万日元(约1430万韩元)。自2012年开始出口海外以来,销售额持续增加,去年在香港、台湾、新加坡等地达到约6000万日元(约5.72亿韩元)。Ruby Roman还供应给日本首相官邸。

据Newsis 7日报道,《朝日新闻》称,石川县8月在首尔市内百货商店和高级超市等共3家门店购买了3串“Ruby Roman”,并委托国家研究机构进行鉴定。DNA鉴定结果显示,在韩国购买的Ruby Roman与石川县产Ruby Roman基因型一致。

石川县根据葡萄的生长周期推断,苗木至少在5年前就已外流。对此,该县调查了农户的苗木管理情况,但未能查明确切的外流途径。该县仅向签订严格合同的农户提供Ruby Roman苗木。

据悉,当地媒体报道称,韩国的“假”Ruby Roman与日本产品相比形状不齐、色泽较差。果粒相对较小,糖度也较低,仅为16.7度。

另一方面,根据国际植物新品种保护联盟(UPOV)公约,上市6年以内的新品种可在其他国家进行品种登记。UPOV为促进优良植物品种的开发和流通,保护各国育种者的权利。但石川县的Ruby Roman上市已超过6年,且未在韩国进行品种登记,因此无法采取禁止栽培、繁殖等法律措施。

作为替代,石川县正在加快在各国申请Ruby Roman商标。据悉,该县9月已向韩国Korean Intellectual Property Office提交了Ruby Roman的商标注册申请。如果韩国Korean Intellectual Property Office予以受理,使用“Ruby Roman”名称的韩国农户预计将不得不支付特许使用费。

阅读韩文原文