2022-11-08 | 강사라 기자

“戏剧性生还”矿工如何坚持……29年资深救援队员也惊叹

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在庆北奉化锌矿事故中被困于地下190米坑道、历经221小时生还的两名矿工,在地下用塑料布搭起帐篷、生火取暖坚持下来的情形,令有29年从业经历的消防员也为之惊叹。

当时参与现场救援的中央119救援本部忠清江原特殊救援队救援组长方壮石8日在接受TBS交通广播《金於俊的新闻工厂》采访时讲述了当时的情况,并对他们的应对表示惊讶。

担任消防员今年已是第29年的方组长表示:“事故当天之后,中央救援本部以三班轮换投入,我去了现场三次。”

方组长表示:“我当时想,如果在塌方时受了伤,体温会急剧下降,可能出现更加困难的局面。但矿山的工作人员说,‘其中一位是非常资深的老手,他熟悉现场情况,会很好地利用那里的设施等进行避险’。”

他接着说:“随着天数推移,因为没有吃的东西,我想之后可能会比较困难,所以一心想着要尽早营救”,“看到他们被救出时是走着出来的,感到很惊讶”。

方组长回忆当时说:“真正进去后,看到他们搭着塑料布篷、在里面生着火,走过来痛哭,我觉得他们坚持得很好”,“我原以为他们几乎已经倒下了,没想到他们相拥而泣;远远看去还生着火、搭着塑料布篷,我觉得这是了不起的状况”。

他还说:“用塑料布几乎搭成了帐篷般的‘房子’”,“火也是放在类似火炉的东西上烧,我想如果不是在里面生活过、没有这种技术的人,很难做到那样”。

他表示:“亲自进入坑道后发现,虽然环境是地下,但里面可以进行氧气焊接、切割木材,还通了电,所以(我想)那些事才有可能做到”,“但仍是想都想不到的情形”。

同时,方组长补充说:“希望今后不再发生这类事故,但看到他们在那种情况下也不放弃的样子,也希望国民在发生任何事故时都能抱有活下去的意志”。

阅读韩文原文