2022-11-06 | 노해철 기자

LH检查面向自立准备青年的专属住宅…本月制定综合支援方案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国土地住宅公社(LH)6日表示,已为供应向自立准备青年同时提供居住空间与自立支援服务的特色住房实施了住房检查。

该住房为距地铁2号线新村站步行5分钟的新建多世代住宅,由16户居住空间和社区空间构成。

租赁条件为周边市价的40%水平,押金100万韩元,平均月租金47万韩元。若将押金提至最高,月租金可降至约19万韩元水平。所有住户还配备了中央空调、冰箱、洗衣机、电灶、衣柜、书桌等。

入住对象为即将从儿童福利设施(含家庭寄养)离所或离所未满5年的无房自立准备青年。由儿童自立专门机构首尔特别市儿童福利协会儿童自立支援事业团对自立意愿、住房支援必要性等进行审核,选定入住者。住房自本月中旬起可入住。

LH与儿童自立支援事业团建立协作体系,提供针对入住者的定制自立支援服务。通过每月1次的定期咨询掌握入住者需求及个人能力,并以此为基础提供教育、就业、日常生活相关的定制培训与服务。特别是,还将为缺乏社会支持体系、情绪上存在困难的入住者提供心理咨询服务。

LH将在11月内制定为实现温暖住房福利政策的自立准备青年综合支援方案。计划通过制度改善和定制信息提供进一步强化住房支援,并提供多样的生活稳定项目,使自立准备青年从设施离所后入住租赁住房前到入住后、直至生活危机时都能分阶段获得支援。

LH国民住房福利本部长河承浩表示:“自立支援住房将成为自立准备青年梦想中的舒适家园,也是构筑自立基础的平台”,“LH将积极支援,为自立准备青年作为健康的社会成员堂堂正正地独立、创造充满希望的未来奠定基础。”

阅读韩文原文