2022-11-05 | 구경우 기자

尹就任6个月折返点遭遇“梨泰院惨案”……人事革新压力再起[总统府一楼]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

梨泰院发生了自2014年世越号事件(299人死亡)以来8年间伤亡最惨重的惨剧。惨剧恰好发生在尹锡悦总统迎来就任6个月的11月9日之前。四个月来支持率回升至30%中段(35.7%·Realmeter)而重拾信心的尹总统及总统室瞬间陷入冰冻。

就任6个月与梨泰院惨剧相叠加,一度松懈的人事革新要求再次逼向尹总统。责任论已从对梨泰院惨剧应对松懈、事实不断被揭露的警察高层,延伸至尹总统最亲近的行政安全部长官李相民。此外,政界内外还出现了要求更换部分长官和总统室幕僚的声音。随着梨泰院惨剧受害真相的查明,无论朝哪个方向,尹总统都不得不大规模采取撤换性人事措施的观测正获得更多支持。

━ 就任6个月临近之际长官·幕僚撤换传闻四起 梨泰院惨剧矛头直指尹总统亲信李长官

事实上,政界从上月底起就涌现总统室幕僚和长官的人事革新传闻。特别是还流传所谓“小道传单”,称尹总统将撤换总统室某位首席和政府部门长官。政界将此解读为,在尹总统熟悉业务、可稳定推进国政课题的就任6个月(11月9日)之际提出的要求。

但上月29日梨泰院站发生截至当日死亡156人的最惨事故后,原本只是微风的人事革新论正演变为台风。特别是这一要求还波及被评价为尹总统最亲信、处于人事革新无风地带的行政安全部长官李相民。李长官在梨泰院惨剧发生次日的上月30日表示,“与往年相比,并非聚集了特别令人担忧的众多人群”、“并非事先部署警察·消防人力就能解决的问题”,因而招致公愤。最终他于1日出席国会行政安全委员会,低头表示“作为负责国民安全的主管部门长官,借此机会向国民深表歉意”。但共同民主党公开要求撤换,称“应立即罢免李长官和警察厅长尹熙根”。

━ 尹总统因已有报案警方仍应对草率而“震怒” “警方已自白” 指挥部责任难免

人事革新取决于握有人事权的尹总统把目光投向何方。综合总统室和政界多名人士的说法,尹总统的目光正对准对本次惨剧的彻底真相调查,特别是初期应对失败的指挥官们。

据悉,尹总统在听取Korean National Police Agency提交的“梨泰院事故前112报案记录”汇报后大为震怒。Korean National Police Agency公开的录音记录显示,上月29日事故发生前4小时的6时34分左右起,共受理13起报案,报案者称“好像要被压死”,告知危险并要求管控。但警方直到10时左右数百人开始因挤压纠缠在一起时仍未对现场实施管控。

目前Korean National Police Agency特别调查本部正集中调查首尔警察厅、龙山警察署、龙山区厅等。案件刚一揭开,就暴露出严重误判和工作懈怠。统管应对措施的112治安综合状况室状况管理官柳美珍离开状况室,直到11时39分左右才返回,比出现伤亡的时点(10时15分)晚了1小时24分。据悉,龙山警察署长李林在抵达事故现场1小时16分之后,才于11时36分向首尔警察厅长金光浩报告惨剧情况。

当时身在地方的警察厅长尹熙根,在事故发生两小时后的10月30日凌晨0时14分才通过与状况负责官的电话获得情况汇报。据悉,尹厅长在首次知悉惨剧2小时16分之后的凌晨2时30分,才在Korean National Police Agency主持指挥部会议。据悉,尹总统对此震怒,指示“要彻底查明真相,不留一丝疑点”。

总统室一位高层人士对警方公布的调查中期结果使用了“已自白”的表述。该总统室高层人士表示,“尽管事先已有报案却对惨剧应对草率,必须刮骨疗伤”,并称“责任应由未能妥善指挥的人员承担,而不是在现场辛苦奔忙的一线警察”。

━ 对李长官撤换论称“取决于真相调查”留有余地 有观测认为尹总统将在年末年初大规模改组长官·幕僚

关键在于人事革新的台风影响范围有多大。舆论正在追究作为灾难事故主管部门负责人的李长官的责任。李长官在惨剧发生后因不合国民感受的言论遭到猛烈批评。总统室核心人士表示,“将关注谁犯了多大、什么样的错误,看彻底的监察和调查进展情况”。这意味着,根据将要查明的调查和真相调查结果,李长官也可能难以免责。也就是说,政务性人事革新的范围不止于首尔警察厅长金光浩、警察厅长尹熙根,还有可能包括被称为尹总统最亲信的李长官。

也有观点认为,任期初期主导警察人事、带头推进所谓“警察革新”的李长官难有人替代。李长官是尹总统忠岩高中和首尔大学法学院的后辈,据悉深受尹总统信任。执政党人士判断称,“行政安全部承担着关系尹锡悦政府成败的政府组织法修订、地区均衡发展、对日益庞大的警察进行改革等重要国政课题”,“只有出现既能像李长官一样得到尹总统信任、又能通过人事听证会的人物,才可能撤换(李长官)”。

不过也有观测认为,即便李长官避开此次人事台风,年末年初的内阁改组仍会将其列入对象。尹锡悦政府为支援民生、提振景气,需在年末例行国会通过639万亿韩元的明年预算案和半导体支援法等。因此有预测认为,尹总统不会在舆论推动下临阵换将,而是会在例行国会结束后,为整顿气氛推进后续人事安排。此外,一些有意参加2024年总选的幕僚和长官也可能自己希望被更换。执政阵营核心人士预测称,“尹总统在就任6个月运营组织过程中有所体会,为整顿气氛,年末和年初实施内阁改组的可能性很高”。

阅读韩文原文