2022-11-05 | 구경우 기자

尹总统“矿工生还如同奇迹……向救援人员致谢”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

总统尹锡悦就在庆北奉化郡矿山塌陷事故中被困的两名作业人员平安生还的消息表示“真是奇迹般的事情”,并向参与救援的人们表示谢意。

尹总统4日深夜在脸书发文称:“被困在奉化锌矿中的两位矿工已平安获救”,“对在生死关头平安归来的两位,我感谢又感谢。心中十分感动”。

他还表示:“连日来昼夜不停全力以赴的消防厅救援队、矿山救援队各位,实在辛苦了”,“对被派往现场专心投入救援作业的钻探大队军人们也深表感谢”。

此前,尹总统上月29日在脸书发文称:“为生计而工作的生活现场变成生死分界的现实令人痛心”,“请消防厅等相关机构投入所有可用人力和资源展开救援”。

据救援当局消息,被困在奉化财山面锌矿中的两名矿工——先山夫(组长)朴某(62岁)和后山夫(辅助作业人员)朴某(56岁)在事故发生221小时后,自行走出坑道。

阅读韩文原文