2022-11-05 | 송종호 기자

国务总理韩德洙“查明梨泰院事故原因、严肃处理……向国民详细说明”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国务总理韩德洙5日就“梨泰院踩踏惨案”表示,“将调查事故原因,并根据结果严肃采取措施”。特别是韩总理承诺,就调查“将向国民详细说明”,显示出要突破外界部分批评——即政府把“惨案写成事故、把牺牲者写成死亡者”以回避责任——的意志。

韩总理当天在政府首尔办公大楼主持的“梨泰院事故中央灾难安全对策本部”会议开场发言中表示,“将对此次事故原因进行彻底调查并查明事实”。他同时强调,“政府将全面重新检查国家安全体系,以防此类不幸事故再次发生”,“将正式研究人群密集时的安全管理对策等防止再发生的措施”。

韩总理表示,“到6日,除部分外国人以外的丧葬程序将全部结束”,“将尽最大努力完成每一位的丧葬事宜,并迅速执行救助金和治疗费发放等必要支援”。他补充说,“如需丧葬、治疗、救助金等帮助,将通过运营‘梨泰院事故一站式综合支援中心’提供定制化支援”。韩总理表示,“再次向度过了前所未有艰难时光的遗属表示慰问”,“也祝愿在医院接受治疗的人们早日康复”。

另一方面,政府指定的国家哀悼期于当天24时结束。

阅读韩文原文