2022-11-04 | 구미=서재원 기자

朴恩信、黄重坤并列领先 多胜之争全面开打

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朴恩信(32岁)与黄重坤(30岁)正在展开韩国职业高尔夫(KPGA)巡回赛多胜之争。

朴恩信4日在庆北龟尾Golfzon County善山高尔夫俱乐部(标准杆72杆)继续进行的KPGA巡回赛Golfzon·东丽公开赛(总奖金7亿韩元)第二轮中,连抓5只小鸟球、仅丢1个柏忌,打出低于标准杆4杆的68杆。两日合计低于标准杆10杆、134杆的朴恩信与当天减少3杆的黄重坤并列领先。与单独第3位的李元准(澳大利亚,低于标准杆9杆)相差1杆。

以低于标准杆6杆并列第8位进入第二轮的朴恩信,从首个球洞第10洞(5杆洞)开始连续抓下3只小鸟球,跃居领先。后半段又追加2只小鸟球,看似将巩固独走态势,但在第8洞(3杆洞)错失3米保标准杆推杆,遗憾丢杆。

力争自今年5月Descente韩国Munsingwear比洞赛以来6个月后的本赛季第二胜、也是生涯第2胜的朴恩信表示:"因为很久才回到领先集团,不想错失夺冠机会。"

在后一组比赛的黄重坤抓下6只小鸟球、丢3个柏忌,打出低于标准杆3杆。在最后的第9洞(5杆洞)把握住2米小鸟推杆从而跃居并列领先的黄重坤表示:"想保持领先,争取本赛季第2胜。"7月在Asiad高尔夫俱乐部釜山公开赛取得5年来生涯第3胜的黄重坤,也在挑战本赛季第二胜。若并列领先的朴恩信与黄重坤中产生冠军,将与金飞鸟(32岁)、徐耀燮(26岁,均为2胜)展开多胜王竞争。

首日单独领先的金升赫(36岁)当天丢1杆,下滑至并列第7位(低于标准杆7杆)。8月交通事故后成功复出的"奖金榜第1位"金民奎(21岁)当天减少4杆,同样位列并列第7。

年度大奖(MVP)积分第1位的徐耀燮抓下5只小鸟球,但因1个双柏忌停留在并列第13位(低于标准杆6杆)。第14洞(4杆洞)第二杆落入沙坑,又错失1.5米柏忌推杆,令其痛惜。最年少国家队选手安圣贤(13岁)当天丢4杆,合计高于标准杆2杆并列第85位,未能通过淘汰线。

阅读韩文原文