2022-11-04 | 무안=박지훈기자 기자

全南道与菲律宾邦板牙省携手缓解农渔村劳动力短缺

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全南道为解决农渔村劳动力不足问题,与菲律宾建立了友好交流合作体系。

全南道4日在道厅举行友好交流意向书签署仪式,全南道知事金映录、邦板牙省省长丹尼斯·加西亚·皮内达以及邦板牙省各郡守等25人出席。

当天的签署仪式包括播放介绍两地的宣传视频、签署交流意向书、交换纪念品等。

根据友好交流意向书的签署,全南道计划与邦板牙省推进经济通商、农业、文化旅游等多方面交流。

特别是双方将在顺利推进外国季节性劳动者项目方面展开合作,预计农忙期长期存在的劳动力不足问题也将得到缓解。

金映录知事强调:“全南以韩国最大的高端农产品主产地而闻名,并拥有以钢铁、化学、造船等传统产业为中心,与二次电池、能源等尖端产业、农水产食品和农资材等制造业良好融合的产业结构。”“希望在多个领域紧密合作。”

丹尼斯·加西亚·皮内达省长一行此次访问期间还与灵岩郡、罗州市签署了外国季节性劳动者业务协议,决定在播种期和收获期等需要劳动力的时期派遣本国劳动者。

阅读韩文原文