2022-11-04 | 박민주 인턴기자

中国修订法律称“女性应尊重家庭价值”…引发性别歧视争议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国在妇女权益保障法中明确写入妇女应尊重家庭价值的原则,引发性别歧视争议。

据彭博社4日(当地时间)报道,中国在将于明年1月1日起施行的妇女权益保障法中明确规定,"妇女除社会公德、职业道德外,还应尊重家庭价值"。该内容写在阐述修订后法律最重要原则的开篇部分。

去年年底,女子网球明星彭帅曝光遭"性侵"事件,使中国的性别不平等问题引起国际社会关注,中国随后着手修订自1992年10月1日起施行的妇女权益保障法。

然而有观点指出,仅以女性为对象明确要求"尊重家庭价值"的法律条文偏离了性别平等原则。

在纽约执业的律师梁小雯对彭博社表示,"中国试图以法律规范女性","不明白为何维护家庭价值只需要女性"。

中国的这一变化似乎源于日益加剧的低生育率现象和女性回避结婚的现象。分析认为,正如中国国家主席习近平2013年在讲话中强调"要保障下一代健康成长,女性成为好妻子、好母亲很重要"一样,中国正向女性提出忠于家庭的"传统贤妻良母"形象。

彭博社称,在上月召开的中国共产党第二十次全国代表大会上,党中央委员会24名政治局委员中25年来首次没有女性,这表明中国国内女性地位大幅后退。

另一方面,中国有关部门表示,修订法律是为了实现"男女平等"。据中国官方通讯社新华社报道,全国人民代表大会法制委员会委员郭林茂强调,"修订后的法律全面落实了中国的基本政策男女平等"。

他强调,修订后的法律载入了完善性骚扰、性暴力预防与处理机制的措施,以及禁止因结婚、怀孕、生育等事由限制女性员工晋升、警方积极应对妇女人口买卖和绑架等内容。

阅读韩文原文