2022-11-04 | 김태영 기자

IEA:“欧洲储气充足也难安心…明年将出现天然气短缺”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国际能源署(IEA)警告称,尽管面临战争引发的能源危机,欧洲成功储备了大量天然气,但不可掉以轻心。其判断是,若明年俄罗斯的天然气供应全面中断且中国天然气进口增加,欧洲可能面临天然气短缺。

IEA于3日(当地时间)发布报告预测,目前欧盟(EU)的天然气储库填充率为95%,高于5年平均水平,但明年可能出现最多300亿立方米的缺口。

面对俄罗斯供气中断的欧盟之所以迅速成功获取天然气,是多重因素共同作用的结果。首先,欧盟努力增加从其他国家进口液化天然气(LNG),以替代经管道输送的俄罗斯天然气。特别是LNG价格从8月高点下跌至一半水平起到了关键作用。欧洲当前天气比往年温暖、供暖需求较少,也有助于增加天然气储备。

但IEA指出,无法保证明年会重复今年的情形。首先,俄罗斯产天然气尽管出现间歇性供应中断,今年供应量仍达600亿立方米,但明年可能减少至一半以下,甚至完全中断。此外,若中国摆脱新冠疫情、明年增加LNG进口,预计欧洲可获得的份额将减少。IEA预测:“中国的进口将占明年LNG供应增量的85%。”

IEA总干事法提赫·比罗尔表示,在明年冬季来临前,欧洲的天然气储库可能仅填满65%,并担忧道:“欧洲绝未摆脱能源危机,明年冬天将面临更艰难的挑战。”IEA呼吁各国政府采取应对措施,提高能源效率、扩大可再生能源使用,同时减少天然气消费。

阅读韩文原文