2022-11-04 | 조지원 기자

李昌镕行长每两月必赴瑞士巴塞尔的原因[赵志源的BOK报告]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国银行行长李昌镛将于本月5日启程前往国际清算银行(BIS)总部所在地瑞士巴塞尔。距上月为出席二十国集团(G20)会议赴美国华盛顿特区仅19天便再度出行,行程紧凑。尤其是访问瑞士巴塞尔,自4月就任以来这已是第三次。6月23日至28日、9月9日至14日也曾赴瑞士出差,实际上相当于每两三个月一次。

李昌镛频繁访问瑞士巴塞尔,既因BIS会议日程本就频繁,也因这是一次都不能缺席的重要场合。BIS是依据1930年海牙协定设立的最古老国际机构。BIS名称中含有“清算(settlement)”一词,是其作为第一次世界大战后德国战争赔款清算专门机构起步的历史痕迹。如今它已成为各国央行聚集、讨论全球金融议题的最重要协商机制,承担制定巴塞尔Ⅰ、Ⅱ、Ⅲ等全球银行监管规则、确立支付清算国际标准等多种职能。

截至今年5月,BIS有63个国家的央行加入为会员,会员国占全球国内生产总值(GDP)的95%。韩国自1975年起以观察员身份部分参与,1997年1月正式加入。通过积极参与BIS定期主办的行长会议及各类委员会,前行长李柱烈于2018年首次被选为理事,韩方话语权随之增强。BIS每年召开6次行长会议,讨论全球经济与金融市场整体形势,仅参加这些会议,实际上每两个月就必须赴瑞士一次。

BIS行长会议与上月举行的G20财长和央行行长会议,不仅参与国家不同,会议机制性质也完全不同。G20会议以国家层面推进,政府主导色彩浓厚。相反,BIS行长会议仅有央行参与,政府无法介入,且央行行长之间谈了什么内容完全不对外公开,因而是能够进行隐秘而坦诚交流的场合。正因如此,前行长李柱烈在任期内即便缺席美国的杰克逊霍尔会议,也无论如何都会出席BIS行长会议。

尤其李昌镛在就任的同时便被选为BIS理事,出席会议更显重要。作为BIS实质最高决策机构的理事会,由当然理事(6人)、指定理事(1人)、选任理事(11人)等组成。当然理事为比利时、法国、德国、意大利、美国、英国等6个创始会员国的央行行长,指定理事为美国纽约联邦储备银行行长。包括韩中日在内的11国行长为选任理事,需获理事会三分之二以上赞成票当选。

李昌镛在就任约20天后被选为BIS理事。据解释,他当选理事并非因前任行长李柱烈曾任BIS理事而单纯继承,而是其在国际货币基金组织(IMF)和亚洲开发银行(ADB)等国际机构积累的经验与人脉获得认可。韩国在亚洲地区的代表性,以及此前韩国央行参与BIS会议和重要议题的表现也被纳入考量。

如果理事候选人被判断为货币政策独立性未获认可、或缺乏国际活动经验等不适格情形,理事选任也可能落空。BIS在理事选任上就是如此严格。韩国央行相关人士解释称:“BIS理事不是自动继承的,而是以李柱烈前行长或李昌镛行长等个人为基础来决定的。”

在经济金融危机之际,重要应对方案往往出自BIS,因此只要有可能就必须出席会议。此外,全球经济金融专家也倾向于比起IMF更信赖BIS。一位要求匿名的经济学家表示:“IMF实际上不仅论调与美联储相近,预测和分析有时也会出错,但BIS的报告事后回看往往相当准确。”

阅读韩文原文