2022-11-03 | 변윤재 인턴기자

朝鲜连续导弹挑衅…民主劳总"因韩美联合空中演习"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在朝鲜连日提高导弹挑衅程度、围绕朝鲜半岛的紧张局势升温之际,民主劳总发表声明,大意为“朝鲜发射导弹是因为强行推进韩美联合空中演习‘警戒风暴’”。

民主劳总3日发表题为“再这样下去真要出大事。韩美当局应立即中止先发打击联合演习‘警戒风暴’,朝鲜也应相应缓和当前紧张”的声明,并作出上述表示。

民主劳总批评称:“造成当前朝鲜半岛战争危机事态的元凶,首先是附和美国对朝敌对政策的尹锡悦政权”,“2018年新加坡朝美首脑会谈和2019年板门店朝美会晤时,时任美国总统特朗普曾承诺中止韩美联合军事演习,但并未遵守,朝美关系再次恶化。”

其接着表示:“尹锡悦政府上台后,形同实战的联合军事演习扩大、强化,并强行推进大规模韩美联合空中演习‘警戒风暴’”,“朝鲜以导弹应对发射、韩国追加应对反复上演,紧张达到最高点。”

这是将朝鲜大规模发射导弹的挑衅行为定性为对韩美联合演习的应对。

民主劳总主张:“阻止当前局势的唯一方法,就是中止包括正在进行的韩美联合空中演习在内的韩美、韩美日联合演习”,“只有放弃已被证明失败的美国对朝敌对政策、停止韩美联合战争演习,才能营造对话环境。”

朝鲜2日连续发射短程弹道导弹和地对空导弹共25发。单日发射量为历史最多,其中1发落入距束草仅57公里的东海。朝鲜向北方界线(NLL)以南发射导弹,是分裂以来首次。

3日上午朝鲜又向东海追加发射3发导弹。韩美空军原计划将上月31日开始的联合空中演习“警戒风暴”进行至本月4日,但因3日朝鲜接连挑衅,已表明将延长演习期间的立场。

民主劳总曾于8月13日举行“光复77周年8·15自主和平统一大会”,主张解除韩美同盟、中止联合演习。当时集会上,民主劳总人士代读朝鲜工人团体朝鲜职业总同盟(朝鲜职盟)的团结致辞,引发争议。据悉当时的声明中包含“美国企图疯狂展开侵略战争演习”等内容。

阅读韩文原文