2022-11-03 | 최형욱 기자

[书架]威胁西方世界的中欧消亡

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

最近出版的《被绑架的西欧——或中欧的悲剧》,是将捷克出身的世界级作家米兰·昆德拉于1967年和1983年撰写的两篇随笔合编而成的书。此前从未被收入单行本,2021年11月由法国出版社伽利玛出版。数月后俄罗斯入侵乌克兰,这部预见了事态的作品因此引发关注。

“中欧真正的悲剧不是俄罗斯,而是欧洲”,这是其核心信息。据昆德拉所述,捷克、匈牙利、波兰等所谓中欧原本属于植根于罗马天主教的西欧文化圈。但随着俄罗斯(当时的苏联)西进,中欧被捆绑在“斯拉夫世界”这一并无实体的概念之下。中欧人曾发起匈牙利革命(1956)、布拉格之春(1968)、波兰起义(1956·1968·1970)等反抗运动,但均以失败告终。

最终,中欧的存在感也逐渐淡薄。最强力地推动这种遗忘与消亡的正是西欧。西欧在走向欧洲一体化与全球化的同时,却对与其共享历史与文化根源的中欧视而不见。昆德拉表示,若中欧弱小国家丧失语言、文化等身份认同,连西方世界也将被摧毁,并要求西方觉醒。1.1万韩元。

阅读韩文原文