2022-11-03 | 박준호 기자

[书架]饮食塑造的世界…左右人类生活

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“吃饭这件事”相对其在生活中的重要性,是常被低估的事情之一。食物与我们维持生命不可分割,但人们吃东西时比起味道更计较性价比,在忙碌的日常中最先牺牲的往往就是“吃饭的时间”。英国建筑师兼思想家卡罗琳·斯蒂尔的新书《如何吃》是一部人文随笔,通过食物审视我们社会面临的问题,并探寻改善的方向。书中不断提醒,食物几乎影响着生活的所有方面。原书名“Sitopia”本身就是希腊语“食物(sitos)”与“场所(topos)”的合成词,反映了作者认为我们生活在由食物构成的世界中的认识。

作者说:“‘该如何生活’的核心,是所有生命体的根本问题——‘该如何吃’”,由此首先探讨吃的伦理性质。接着考察构成我们生活的身体、家、社会、城市与乡村、自然、时间等要素的另一面及危机状况。在欧洲、美国等地蔓延的肥胖,是工业化食品、企业超加工食品模糊了人们的味觉,使人们只寻求这类食物的结果。在资本主义社会中沦为“只用来睡觉的空间”的家,其意义的复苏可以从亲手做饭吃开始。书中还说,好的社会将建立在“像爱自己一样喂养你的邻人”这一箴言之下,救人之道同样可以在食物中找到。书中也介绍了不违逆自然节律的永续农业案例,作为一种替代方案。

看待食物的视角也与自然、时间等根本性存在直接相关。食物是自然与世事秩序的表征。正因人类把自然视为获取食物的手段并企图支配,才产生了气候危机之类的问题。书中说,唯有放弃这场斗争,承认我们同样是自然不可分割的一部分、是随时间流逝而衰弱的存在、只能依靠自然,才能找到解决问题的方向。

在已高度城市化、工业化、个体化的社会中,这或许听来像无望的乌托邦故事。但书中说,观察长寿地区会发现一个共同点:居民在不违逆自然的简单日常中自我满足地生活。美国加利福尼亚州的一个地区也是长寿地之一,那里是资本主义前哨的亚马逊物流中心之手所未触及的地方。2.8万韩元。

阅读韩文原文