2022-11-03 | 정문영 기자

远征日本的韩国军团…夺冠干旱难解,前景阴云密布

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国女子职业高尔夫巡回赛(LPGA)TOTO日本经典赛(总奖金200万美元)首日。在本土举行的赛事中,排名前列的9名选手中有8名日本选手,日本军团占据了记分榜。已连续13站LPGA巡回赛无冠、急需成绩的韩国军团则步履沉重。

3日(韩国时间),大赛首轮在日本滋贺县大津市濑田高尔夫俱乐部(标准杆72杆)举行。李贞恩6(26岁)、安娜琳(26岁)、裴宣禹(28岁)并列第10位,为打破无冠链条留下了希望的火种。与并列领先、成绩为低于标准杆7杆的日本选手铃木爱、上田桃子相差4杆。

韩国选手中最抢眼的是李贞恩6。她仅在前九洞就减少3杆,后九洞抓到2只小鸟、出现2个柏忌,交出低于标准杆3杆的69杆。在第11洞、第16洞,她击球落在旗杆2米以内并抓下小鸟,赢得掌声。当天她的上果岭率为77.78%(14/18),远高于赛季平均(67.91%),平均推杆数29个也优于赛季平均(29.31个)。

申智爱(34岁)、崔慧珍(23岁)、辛智恩(30岁)等以低于标准杆2杆并列第18位;挤下高真荣(27岁)登上世界排名第一的阿塔亚·提蒂坤(泰国)以低于标准杆1杆并列第30位开局。世界排名第二的高真荣未参加本次比赛。

阅读韩文原文