2022-11-03 | 현혜선 기자

罗美兰:“成为喜剧表演逗号的《高速公路家族》,非常必要”[一问一答]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

演员罗美兰分享了拍摄电影《高速公路家族》时的感受。

3日,所属公司C-JeS娱乐公开了出演《高速公路家族》(导演李相文)的演员罗美兰的一问一答。

《高速公路家族》讲述了把人生当作游戏、把生活当作旅行,生活在高速公路服务区的一家人偶然遇到一对夫妇后,经历意想不到事件的故事。罗美兰在片中饰演经营二手家具店的英善一角。她有着因事故失去儿子的伤痛,在服务区偶然遇到的一家人手中递去钱,并因第二次相遇把智淑(金瑟琪)和孩子们带回家。

罗美兰通过英善这一角色,以特有的自然节奏和充满生活气息的表演主导了剧情走向。自然的节奏与克制的内心表演,完美地传达出英善内心的伤痛。英善泪如雨下的模样,刻画出罗美兰饰演的角色深邃而多层次的情感,留下深刻余韵。

李导演称赞道:“写剧本时就把罗美兰代入了英善这个角色。她是在现场瞬间集中力极强的人。”“她随口说的一句话,就足以看出她对剧本的感受、对英善的理解。而且她笑容背后深藏的阴影能打动人心,宽广的表现力和真诚的表演有说服观众的力量,多亏如此,我们更多聊的不是角色,而是每一瞬间感受到的情感。”

◆ 以下为罗美兰《高速公路家族》一问一答

Q. 出演理由?看剧本时感觉如何?

故事很有意思。世上每个人都有各自的伤痛,英善也是其中一个,是艰难地一天天撑下去的人物。偶然遇到的奇雨(郑一宇)一家,从某种角度看,对英善来说也许像是让她重新振作、继续活下去的一缕光。平时的节奏与英善很契合,所以演起来很舒服。看着这一家人的故事能引发很多思考,这点很好,我想观众也会有同感。

Q. 英善是一天天撑着、遇到高速公路家族后情感线发生变化的人物,为表现英善的情感流动,重点放在哪里?如何准备角色?

看着这一家人,自然产生了多种情感,但情感似乎是分阶段变化的。起初看着这家人和孩子们时心里动摇,但重逢时,欣喜只是一瞬,随即产生“是不是被人背后算计了?”的情绪,英善的情感是依次推进的。其中英善本身具有的基本情感最重要。因为那份情感如何,看待他们的视角和心态就会改变。如果我是过着平凡安稳生活的人,可能会看得不一样。但正因为英善也有伤痛和空虚,这些人对她来说才显得不同。与其说是准备角色,不如说我很努力去理解并共情英善的内心。

Q. 拍摄期间印象深刻的插曲?

和孩子们一起拍摄非常有趣。孩子们适应得很好,已经和我们所有人成了一家人。我也以放松的状态融入其中,是非常愉快开心的拍摄现场。

Q. 若是罗美兰,在英善的处境下会做同样的选择吗?

这是个让人苦恼的问题。如果是罗美兰,大概不会报警。即使处在和英善一样的境况,我也会想“我能否负起责任”,而且我是会想到最坏情形的人,所以不确定能否像英善那样选择。

Q. 与白现镇的夫妻默契非常突出。拍摄感觉如何?

看成片时,白现镇略带赌气的节奏成了笑点,很好。丈夫的处境完全能理解,无法回应的英善的处境也能理解。不过看了电影,感觉丈夫给了英善很大的支持。在家里拍的那场戏是和白现镇的第一场戏,因为初次见面有些生分,反而把倦怠的夫妻、现实中的夫妻形象表现得很好。

Q. 今年以三部作品与观众见面。这是久违地与观众更近距离交流、在多部作品中展现罗美兰的一年,有何感想?

是否真的展现了多样面貌、给人好印象,我也存疑。事实上,一次性展现太多面貌确实有些负担。我想观看的人也会有负担,可能不容易沉浸在某一个人物里。短时间内多次与大家见面,好在观众可以按自己的喜好选择观看,我以此自我安慰。不过还是希望不会让人觉得重复或看得吃力。今后我也会努力创作,以便继续努力向大家问好。希望大家怀着善意关注。

Q. 从喜剧、爱情到人文剧,演过多种类型的角色。有困难之处吗?

一直演喜剧,我也需要一个休止符,在需要一部能让我放下自己的作品的时期,遇到了想拍的电影。这是我需要的作品。只是剧情内容或人物性格不同,表演的切入方式并无差别。就是在不同的故事里成为不同的讲述者去表演。演英善时,我觉得是用这个人独有的语言在讲述。

Q. 罗美兰选出的《高速公路家族》看点?

读剧本时、看电影时都有这种感觉:看着看着,不知何时心里某处会涌起一种连自己都说不清的滚烫情绪,是一部奇妙的电影。与其说有“我该感受什么、该看什么”的看点,不如说这是一部能让你体会自己如何被触动、如何共情的有趣电影。

阅读韩文原文