2022-11-02 | 박민주 인턴기자

古驰、迪奥“悼念梨泰院”…“为何只有韩国?”海外网民不满

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

奢侈品牌古驰和迪奥就上月29日发生的“梨泰院惨案”在社交网络服务(SNS)上发文表示哀悼,但部分海外网民反弹,称这是“差别待遇”。

上月30日,古驰在官方Instagram账号上以英文和韩文发文称:“我们向在韩国首尔梨泰院发生的悲剧性惨案的遇难者及其家属致以深切哀悼与慰问。”

迪奥也以英文和韩文发文称:“迪奥之家对在韩国首尔梨泰院发生的悲剧性惨案致以深切哀悼与慰问。”迪奥还附上了#DiorStandsWithYou(迪奥与你同在)的话题标签。

这些帖文分别获得约17万个“点赞”,引发大量共鸣。

但部分海外网民对这些帖文表达了不适。他们批评称,在马赫萨·阿米尼离奇死亡后伊朗全国爆发的示威、乌克兰战争的遇难者以及世界各地丧生的人们面前一直保持沉默的这些品牌,却对韩国的惨案表示哀悼。

批评品牌的网民反应称:“也说说伊朗吧”、“为什么不谈巴勒斯坦、也门、阿富汗等国家发生的悲剧”、“大概是因为韩国是主要市场吧”。也有反应认为:“悲剧不是竞赛”、“有人在为韩国人哀悼,一直扯别的话题显得不合适”。

另一方面,古驰此前表示:“向在梨泰院发生的悲剧性惨案的遇难者致以深切哀悼与慰问。我们愿与韩国的国家哀悼期同心。”并宣布取消原定本月在景福宫举行的时装秀活动。

阅读韩文原文