2022-11-02 | 노해철 기자

原材料价格与利率飙升,建筑许可、开工、竣工齐减

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受建筑原材料价格上涨和加息影响,今年第三季度建筑许可、开工、竣工业绩均较去年同期减少。

据韩国国土交通部2日消息,今年第三季度建筑许可面积为3889.4万平方米,同比减少9.5%。按栋数计算,同期减少27.6%,为3万9812栋。

从各地区许可面积看,首都圈(1438.4万平方米)同比减少34%,而地方(2450.9万平方米)同期增长15.6%。按市道划分,釜山(119%)、蔚山(64.6%)、江原(63.8%)等10个市道增加,仁川(-55.9%)、首尔(-45.2%)、忠南(-34.7%)等7个市道减少。

按用途看,教育及社会用(-36.6%)、其他(-21.5%)、商业用(-16%)、工业用(-9.2%)同比减少,住宅用(8.4%)则增加。不过从住宅用建筑许可面积看,第三季度首都圈(448.8万平方米)同比减少28.8%,地方(1142万平方米)同期增长36%。特别是首尔的住宅用建筑许可面积(72.5万平方米)一年间大幅减少59.7%。

第三季度开工面积(2839万平方米)同比减少10.6%,栋数(3万4255栋)同期减少22.8%。首都圈(1348万平方米)同比减少15.2%,地方(1490.9万平方米)同期减少5.9%。按市道划分,蔚山(112.1%)、釜山(65.7%)、济州(33.7%)等7个市道增加,世宗(-71%)、光州(-59.4%)、全南(-47.4%)等10个市道减少。按用途看,开工面积同比减少主要集中于商业用(-19.7%)、工业用(-17.7%)、住宅用(-11.4%)。相反,教育及社会用(6.4%)、其他(4.1%)用途有所增加。

第三季度竣工面积为2963.6万平方米,同比减少1.2%。栋数为3万9163栋,同期减少10.4%。首都圈竣工面积(1604.4万平方米)同比增长2.5%,地方(1359.2万平方米)减少5.2%。按市道划分,蔚山(80.5%)、釜山(77.1%)、光州(24.1%)等10个市道增加,世宗(-81.1%)、庆北(48.3%)、全北(-30.9%)等7个市道减少。按用途看,教育及社会用(10.1%)、住宅用(7.5%)、其他(4.7%)增加,商业用(-15.9%)、工业用(-7.3%)减少。

国土交通部相关人士解释称:“建筑许可是经济先行指标,开工是同步指标,竣工是滞后指标,看来是受到了全球通胀和加息等内外经济变化的影响。”

阅读韩文原文