2022-11-02 | 박경은 기자

言辞攻势升级的朝鲜:“韩美若图谋动武将付出可怕代价”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜劳动党中央军事委员会副委员长朴正天2日就韩美联合空中训练“警惕风暴”威胁称,“若韩美针对朝鲜动用武力,将付出可怕的代价”。

据朝鲜中央通信社报道,统管朝鲜军事政策的朴正天当天公开的谈话中表示,“如果美国和南朝鲜不知畏惧地企图对我们动用武力,朝鲜民主主义人民共和国武力的特殊手段将毫不迟延地执行赋予自己的战略使命,美国和南朝鲜将面临可怕事件,付出史上最可怕的代价”。特别是朴正天提及的执行战略使命的“武力的特殊手段”,似指核武力。此前,朝鲜国务委员长金正恩9月8日主持的最高人民会议上通过施政演说通过核武力政策法令,并提及“核武力的使命”。

朴正天指出,“我认为美国和南朝鲜摆开的‘警惕风暴’联合空中训练,无论从动用的战斗机数量和训练规模来看,还是从其名称模仿上世纪90年代初侵略伊拉克时使用的作战代号‘沙漠风暴’来看,都是彻头彻尾针对我们共和国的侵略性、挑衅性军事训练。这是极其不妙的征兆”。他接着称“美国搞错了”,并批评道“如果美国以上世纪末随意轰炸弱小国家、任意玩弄主权国家命运的方式,想在朝鲜半岛也照样玩弄,那是妄想,是致命的战略失误”。他还再次主张,“我们正严密注视因美国和南朝鲜轻率的军事蠢动而造成的朝鲜半岛当前不稳定局势”,“必须铭记,在当前局势下若仅把这当作威胁性警告,本身就是重大失误”。

朴正天还就美国国防部上月27日发布的《2022核态势报告》中称朝鲜若使用核武器将导致政权终结一事主张,“美国国防部已将我们共和国的‘政权终结’定为核战略主要目标并政策化,傀儡国防部长官和联合参谋本部议长等南朝鲜军部好战狂也大放厥词,胡说若我们使用核武器就要将政权全歼”。朴正天随后再次强调,“美国和南朝鲜那种疯狂的‘军事游戏’和挑衅性妄言必须停止。喜欢动辄虚张声势的美国和南朝鲜的负责人士,应当作出正确选择:是自己的脸面管理更重要,还是本国的安全更重要”。

韩美自上月31日至本月4日正在进行“警惕风暴”训练,出动F-35A等韩美军机240余架。朝鲜前一天也通过外务省发言人谈话表示,“如果美国继续进行严重的军事挑衅,将考虑采取更为强化的下一阶段措施”,暗示可能进一步进行武力挑衅。

阅读韩文原文