2022-11-01 | 박신원 기자,신중섭 기자

“你的悲剧本可能发生在我身上”…大学校园悼念不断

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“死的可能就是我,谁会抱着去死的心去那里呢。”

上月29日夜发生的梨泰院惨案造成156人死亡,其中20多岁的死者最多。首尔主要大学在校生中也确认有死者,各大学取消原定庆典或设置灵堂,持续开展悼念。

截至1日,死者统计为156人。一名重伤者转为死者,重伤者29人、轻伤者122人,伤者共计151人。目前梨泰院事故死者中男性55人、女性101人。按年龄段,20多岁104人最多,30多岁31人、10多岁12人、40多岁8人、50多岁1人等。在20多岁死者占绝大多数的同时,主要大学在校生中也确认出现死者。

事故后,各校通过大学本部和学生会掌握校内死伤者情况并采取应对。首尔大、延世大、西江大、中央大、成均馆大、东国大等学生会通过社交网络服务(SNS)受理校内成员受害情况。

目前确认高丽大研究生1人、中央大研究生院外国留学生3人、汉阳大交换生1人死亡。牧园大也出现在校生死者。成均馆大表示:“惨案遇难者情况通过家长联系在掌握,学校目前也在确认校内死伤者。”其他大学也有可能追加确认死者。若包括尚未确认是否在校的死者,大学生死者预计还会增加。

各大学设置灵堂、取消活动,持续悼念。高丽大学生会将通过学生支援部设置临时灵堂。临时灵堂设在人文校区Tiger Plaza前和自然校区诺贝尔广场,自当天上午9时起运营至5日24时。中央大相关人士表示:“决定在1日下午3时30分前在研究生院楼前设置灵堂进行悼念。”据确认,中央大方面上月31日已通知所有部门节制举办活动,对不得不举办的活动要注意安全管理、不妨碍悼念氛围。汉阳大相关人士说明:“1名作为汉阳大交换生的美国人死亡,已设置灵堂”,“活动和庆典已经结束,没有需要取消的活动。”

学生们表示,正陷入“受害者也可能是我”的痛心与恐惧、悲伤之中。称事故发生前一直在梨泰院的成均馆大研究生韩某(26岁)说:“出事的地方人太多,我没进去就出来了。我好在事故前离开了那里,但一直待在那里的朋友连毛毯之类都看到了,心理创伤很大。”他还说:“我们也可能进去了,如果没有马上出来会怎样呢。”同德女大在校生朴某(23岁)也表示:“朋友们都说何必去看视频,压力太大了”,“听说教授们也很担心。”称在事故发生前刚离开现场的20多岁A某悲伤地说:“只是一直流泪。死者也可能是我,谁会抱着去死的心去那里呢。”

阅读韩文原文