2022-11-01 | 송종호 기자

李在明对美大使表示“重新部署战术核武是毫无考虑价值的不负责言论”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党代表李在明1日会见美国驻韩大使菲利普·戈德伯格,就以执政党为中心提出的美国战术核武器重新部署论强烈批评称“这是毫无一顾价值的不负责任的言论”。李在明赞同戈德伯格大使反对战术核的立场,并承诺将在“朝鲜半岛无核化”上展开合作。

李在明当天在国会接见戈德伯格大使时强调:“近来朝鲜接连进行武力挑衅,朝鲜半岛军事紧张大幅升高。越是此时,越应以坚固的韩美同盟和强有力的韩美联合战力为基础,遏制朝鲜挑衅,守护朝鲜半岛和平。”李在明特别表示:“正如大使所言,我赞同‘在朝鲜半岛重新部署战术核的主张是毫无一顾价值的不负责任的言论’这一点”,“为实现整个朝鲜半岛的和平无核化,我认为韩美两国今后也应紧密合作”。此前,戈德伯格大使曾在上月18日宽勋俱乐部邀请讨论会上发言称“(重新部署战术核的要求)既不负责任又危险”。

李在明转达了对《通胀削减法案》(IRA)的忧虑,并请求美方合作。他表示:“两国在未来尖端产业领域构建互惠合作关系十分重要”,“两国有必要在消除我国企业和产业界对IRA的忧虑方面展开合作”。他还补充说:“我也曾向美国国会领导人递交请求协助的信函”,“为了韩美同盟稳定、持续、全面的发展,期待韩方的忧虑得到合理解决”。

戈德伯格大使就迎来“韩美同盟70周年”表示:“尤其是两国同盟正在扩大并升级为全球全面战略同盟”,“我很高兴看到这在美国和韩国国会都获得跨党派支持”。

此外,戈德伯格大使提到梨泰院惨案称:“周末发生的惨案,悲剧没有国界。”他表示:“对包括众多韩国人以及外国人令人痛心的牺牲,我们表示追悼,并致以深切的慰问与哀悼。”李在明表示:“感谢美国政府和人民就梨泰院惨案发来的哀悼与慰问。据了解美国国民也有2人死亡、3人受伤,向遇难者家属表示慰问,并希望伤者早日康复。”

戈德伯格大使表示“希望今后继续与共同民主党紧密合作与沟通”,并用韩语说了“谢谢”。

阅读韩文原文