2022-10-31 | 김민혁 기자

“别提踩踏,开心玩吧”…“梨泰院惨案”后夜店电子屏引争议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在首尔龙山区梨泰院万圣节前夕发生大规模踩踏事故之际,市内一家夜店的电子显示屏文字引发网民公愤。

30日,网络上一张题为“梨泰院踩踏事故后某夜店电子显示屏”的照片被公开并迅速扩散。照片拍摄的是夜店内部安装的大型电子显示屏,上面用大字写着“踩踏NONO 开心玩吧”。照片中的场所目前尚无确切消息。最初有帖子称是梨泰院附近的一家夜店,之后也有网民主张是位于弘大的夜店。

看到该贴文的网民表示难以置信。“怎么能打出那样的文字”“到底是哪家夜店”“真不知道这个国家是怎么运转的”“太残忍了”等批评留言不断。

不仅如此,梨泰院惨案现场部分市民朝着救护车唱歌跳舞的画面通过社交网络传播,也遭到舆论猛烈批评。此外还有证词称,有人拍摄倒在街上的受害者,或说“换个地方再多喝点酒”。

另一方面,中央灾难安全对策本部31日表示,截至上午6时,梨泰院踩踏事故造成的人员伤亡为死亡154人、重伤33人、轻伤116人,共计303人。正在调查事故经过的警方已先完成对44名目击者的调查,并获取附近52段监控录像进行分析。警方还在对与事故有关的社交网络服务(SNS)视频进行精密分析。

阅读韩文原文