2022-10-31 | 김태영 기자

俄罗斯中止“粮食出口协议”致小麦价格急涨5%…粮食危机会否重演

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受俄罗斯宣布单方面退出“黑海粮食出口协议”影响,国际谷物价格全面上涨。联合国和土耳其紧急出面调解,但俄罗斯坚持要先查明“乌克兰袭击黑海舰队事件”真相,能否顺利重返协议尚不明朗。

据彭博社报道,30日(当地时间)在美国芝加哥商品交易所(CBOT),小麦期货(12月合约)当天下午2时较前一日上涨5.4%,报每蒲式耳8.74美元。小麦期货开盘后一度涨至8.93美元,涨幅达7.7%。12月交割的玉米和大豆期货盘中也上涨超过2%。

这是俄罗斯就乌克兰袭击俄罗斯舰队问题发难、前一日宣布中止参与该协议的结果。由于“粮食出口大国”俄罗斯与乌克兰之间的战争加剧了全球粮食危机,两国于7月22日在联合国和土耳其调解下签署协议,内容为在120天内保障经黑海的粮食出口船舶安全。此后乌克兰出口了900万吨以上农作物,小麦价格也趋于稳定,但因俄罗斯“变心”而再度攀升。

联合国和土耳其为阻止其调解的协议提前终止而积极奔走。据路透社报道,联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯30日为集中精力劝说俄罗斯,将出访阿尔及利亚的行程推迟一天。土耳其国防部长胡卢西·阿卡尔也在与俄罗斯、乌克兰国防部长接触。此外,联合国、乌克兰、土耳其确定了不论俄罗斯退出都将履行协议的方针。据此,16艘运粮船将于31日经黑海通行。

但俄罗斯将“查明黑海舰队袭击事件真相”作为重返协议的前提条件,相关谈判预计困难重重。据国际文传电讯社报道,俄罗斯外交部副部长安德烈·鲁登科30日表示:“(乌克兰袭击黑海舰队)违反了此前商定的所有协议条款,俄罗斯首先必须对此事件进行详细调查”,“只有在俄罗斯要求召开的联合国安理会会议举行、事件细节全部查明之后,才能讨论后续举措。”不过鲁登科补充说,将就协议状况继续与联合国、土耳其保持接触。

阅读韩文原文