2022-10-30 | 세종=곽윤아 기자

[罗哲皓的继承赠与谈]想以低于市价将不动产转让给子女该怎么做?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近来在房地产下行期,除赠与之外,以低于市价的价格向子女转让的低价转让也备受关注。一般而言,向配偶或直系尊卑亲属转让财产时,会被推定为赠与该财产的价额,因此选择买卖方式时,必须通过金融渠道明确资金往来。父母以低于市价的价格向子女转让时,需要核查两种税。从子女角度看,是低价受让所产生的赠与税;从父母角度看,是低价转让所涉及的转让所得税不当行为计算否认。

例如,来看将市价20亿韩元的公寓(一户一住宅)以17亿韩元低价转让给子女的情形。从子女角度看,由于取得价格比市价便宜3亿韩元,可能产生赠与税。根据继承与赠与税法,特殊关系人之间以低于市价的价额受让财产时,若“对价与市价的差额”达到基准金额(市价的30%与3亿韩元中的较小值)以上,则将“对价与市价的差额”减去基准金额后的金额视为赠与财产价额。本案例中,对价与市价的差额为3亿韩元(20亿韩元-17亿韩元),减去基准金额3亿韩元(市价30%即6亿韩元与3亿韩元中的较小值)后为零(0),因此不产生赠与税。但若以16亿韩元转让,则需就对价与市价差额减去基准金额3亿韩元后的1亿韩元课征赠与税。

从父母角度看,则需核查转让所得税的不当行为计算否认。根据所得税法,不当行为计算否认适用于因与特殊关系人交易而被认定不当减少了该所得税负的情形(市价与交易价额的差额在3亿韩元以上,或相当于市价百分之五以上的金额)。本案例中实际转让价额为17亿韩元,但因适用不当行为计算否认,申报转让所得税时转让价额按20亿韩元计,转让所得税约为2500万韩元(假设取得价10亿韩元、长期持有特别扣除80%)。与赠与方式相比,赠与税就20亿韩元赠与价额约为6亿韩元,而低价买卖方式下赠与税为零(0)、转让所得税约2500万韩元,可节税约5亿7500万韩元。

父母子女之间以买卖方式转移房地产时,主要利用的是转让所得税免税的一户一住宅。买卖金额宜控制在不产生赠与税的区间,即市价的30%与3亿韩元中的较小值,同时还要就有偿转移所涉的金融交易做好充分准备。

阅读韩文原文