2022-10-30 | 변윤재 인턴기자

只是穿了“彩虹色”衣服……神学院处罚学生

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因身穿象征性少数群体人权的彩虹色服装参加礼拜课程而受到处分的神学大学研究生,在对学校提起的诉讼二审中部分胜诉。

首尔高等法院民事第9部(审判长南成敏、白淑钟、柳东均)28日在A某等4人起诉长老会神学大学(长神大)的案件中,与一审不同,判决学校向原告各支付200万至300万韩元赔偿金。

A某等4人在2018年“国际不再恐同日”(5月17日)当天统一穿着彩虹色服装参加礼拜课程,并将此事发布在社交网络服务(SNS)上。

部分宗教专业媒体对此进行报道后,学校对他们作出有期停学和留校反省等处分。

A某等人于次年3月向首尔东部地方法院申请中止处分效力的临时处分,获得法院准许。

7月,他们在请求判定处分无效的本案诉讼中也获胜。法院认定学校未向A某等人妥善告知处分事实或处分事由,也未给予学生陈述意见的机会,存在程序上瑕疵。

但学校仍未立即撤销处分,因此他们以“学校未轻易批准复学,妨碍了学习权”为由提起损害赔偿诉讼。

A某等人主张,长神大将他们的名单提交给大韩耶稣教长老会总会,导致部分学生的牧师考试合格资格被取消,蒙受不利。

一审判决原告败诉,称“即使长神大的处分因程序瑕疵而无效,也难以认定构成‘违法行为’”。

但二审审判部作出了不同判断,认为“学校滥用处分权,侵害了原告的学习权和良心自由”。

审判部指出:“学校曾告知,若原告未全部履行处分内容将不允许其注册,而这在处分规定上并无依据”,“原告们必然因担忧无法复学而感到不安”。

审判部还表示:“学校将载有处分事实的小册子提交教团总会,侵害了原告的人格权,造成精神痛苦等损害”,并命令支付赔偿金。

阅读韩文原文