2022-10-30 | 박신원 기자

哭声与尖叫交织的梨泰院……“在巷子里像多米诺骨牌一样倒下”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“在陡坡的夜店小巷里,人群一挤,就像多米诺骨牌一样倒下。”

万圣节前夕的29日周六夜晚,首尔龙山区梨泰院洞的道路上哭声与尖叫交织,简直是一片惨状。从现场脱身的一名20多岁女性说,当时是在坡道上有人跌倒后瞬间发生的情况。

消防部门表示,截至30日凌晨2时,梨泰院踩踏事故已统计到2人死亡、23人受伤,合计25人伤亡。若现场情况全部掌握,伤亡规模预计将进一步扩大。

接到踩踏报警后,消防人员紧急赶赴现场,对倒在路面上、呼吸困难的人群逐一施救,全力进行心肺复苏(CPR)。周围的救援人员和警察一边用对讲机通讯,一边紧急行动。

不仅是消防员和警察,患者的朋友和周边市民也在为失去意识的人按压胸部、揉搓手脚,竭尽全力。

也有人被毛毯或衣物盖住了脸。部分市民抓着看似朋友或同伴的患者的手痛哭。各处爆发的尖叫与哭声、救护车的警笛声,与街道上流淌出的快节奏音乐声混杂在一起,梨泰院的万圣节周末之夜宛如一场噩梦。

一名路过现场的外国人说:“晚上10时左右,有人在哈密尔顿酒店旁的狭窄小巷里跌倒,后面跟着的人也依次倒下,层层叠压。”并称“人们想躲进旁边的夜店,但店主不让进”。当天在现场的一名20多岁女性说:“事故发生的地方是人最密集的地方”,“听说建筑里也有心脏停搏的患者,真不知道这是什么状况。”

在眼前目击事故、或看到路上数十人接受心肺复苏场面的市民,因受到冲击而迈不开脚步。现场道路上,衣服半褪的人躺在路边各处,警察和消防人员正在道路上对伤亡者进行分类。

警察和消防部门自29日晚10时左右起投入了大部分人力,以控制聚集在梨泰院的大规模人群。直到30日凌晨2时,警察和消防仍在梨泰院路一带大声呼喊、用指挥棒疏导市民,但人群过于密集,管控并不容易。

周边商户称,当天白天开始就有人群聚集,入夜后至少数万人挤满了梨泰院一带狭窄的道路。

警方在事发约3小时30分后,自30日凌晨1时50分左右起令梨泰院一带店铺停止营业。警方相关人士表示:“先从梨泰院世界文化街(后街)开始让其停业。”

阅读韩文原文