2022-10-28 | 서귀포=박민영 기자

正修正上杆的李贞恩6有望复活

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“HOT SIX”李廷恩6(26岁)正逐步适应挥杆改造,对再次腾飞的期待不断升温。

李廷恩628日在济州Pinx高尔夫俱乐部(标准杆72)继续进行的韩国女子职业高尔夫(KLPGA)SK Networks·Seoul Economic Daily女子经典赛第二轮中,以中间成绩低于标准杆8杆的136杆并列第三。继首日低于标准杆4杆之后,这天又减少4杆。

自2019年夺得美国女子公开赛冠军后三年多未能再与冠军结缘的李廷恩6,在本赛季美国女子职业高尔夫(LPGA)巡回赛开幕前着手进行挥杆改造。

与挥杆教练、Logic高尔夫学院院长金基焕一同在美国冬训期间重点改造的部分是上杆。问题在于从去年起上杆变短,导致在最高点时杆身向头部方向交叉、杆面关闭。因此出现球向左弯曲并急速下坠的失误球。为防止左曲球,下杆时像向外推出那样击球,导致球大幅向右偏出的情况也很频繁。

金院长解释说:“为纠正原先用手和手臂陡峭上提的上杆,我们一起将其修正为左肩下压并转动的形式”,“击球方向性得到改善,效果也显现出来,今年3月在汇丰世界锦标赛中经过争冠角逐获得并列第4名。”但以美国为主战场的李廷恩6,其挥杆尤其在紧张状态下再次变短,因此遇到困难。之后,她借本月初在江原道原州举行的LPGA巡回赛BMW女子锦标赛之机回国,并对挥杆进行了检查。为修正走形之处并确认练习效果,李廷恩6以受邀选手身份参加了留有2017年亚军回忆的本次赛事,如今正凭借稳定的竞技表现逐步积累信心。

在KLPGA巡回赛中,李廷恩6于2016年获新人王,2017、2018两年间取得6胜并实现奖金王两连冠,2019年进军美国赛场,当年夺得美国女子公开赛冠军并当选新人王。

阅读韩文原文