2022-10-28 | 세종=양종곤 기자

权奇燮韩国雇佣劳动部次官“公共机构违纪疑云不断……须赢得国民信任”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国雇佣劳动部次官权奇燮就公职社会接连发生的违纪疑云表示"公职社会必须获得信任",发表了有备而来的讲话。这是在反省:不清廉的公职社会所制定的政策无法获得国民的信任。

权次官27日在首尔皇家酒店举行的今年雇佣劳动领域清廉社会扩大官民协议会上表示,"最近通过国会和媒体,多家公共机构的各种违纪疑云持续出现","国民看待公职社会的反腐败与清廉标准正在提高"。出席者包括雇佣劳动部12家下属机构的常任监事以及韩国透明性机构等5个民间团体。

正如权次官所言,一般国民与公务员看待公职社会的认知差距过大。公务员认为社会和公职社会远比一般国民所感受的更为清廉。据韩国国民权益委员会公布的去年腐败认知度调查综合结果,对于"我们社会是否腐败"的提问,60.9%的国民表示同意。但公务员仅为8.7%。对于"公务员是否腐败"的提问,公务员的同意比例为2.9%,远低于一般国民(49.8%)。

认为我们社会腐败的国民也在增加。从各阶层的社会腐败认知率看,一般国民从48.4%升至60.9%,企业人士从36.4%升至55%,专家从32.2%升至49.7%,外国人从13.8%升至30.8%,政府从6.1%升至8.7%。在被问及根除腐败的首要课题时,一般国民选择"加强处罚(33.8%)",公务员则选择"根除人情主义与年功序列等文化(27.4%)"。公职社会被评价为学缘和地缘现象比其他群体更为严重。

雇佣劳动部在去年权益委员会实施的公共机构防止腐败施策评价中获得最高的一级,比2020年上升两个等级。但权次官表示,"必须更加认识并践行反腐败与清廉价值的重要性"。

阅读韩文原文