2022-10-28 | 이채홍 기자

《真剑胜负》都暻秀与金喜拉正面对决…面临生命垂危绝境

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《真剑胜负》中都暻秀正面出击,却遭反击,面临性命垂危的危机。

据收视率调查机构尼尔森韩国28日消息,前一天播出的KBS2水木剧《真剑胜负》(编剧林英彬/导演金成浩)全国收视率为5.6%。较上一集上升0.6个百分点,创自身最高收视率。

剧中,陈正(都暻秀)在遭到李长元(崔光一)杀害案凶手、曾持刀袭击自己的徐贤圭(金昌完)秘书室长太亨旭(金希罗)的药物注射攻击后,逐渐失去意识。陈正逮捕地检长金泰浩(金泰宇)并将其带到审讯室,直截了当地质问他连作为检察官的使命感都没有,究竟想得到什么、为谁效忠。金泰浩主张,这是为打造不受任何人干涉的强大检察机构、守护组织的最佳选择。陈正直言:“别搞错了。保护我们的不是权力或地位,而是法律和国民。”金泰浩讽刺陈正是坏掉的不良品、毁掉所有人的扰乱物种,称检察官若失去权力和权威还会剩下什么,而陈正一句“只会剩下真正的检察官”让他闭了嘴。

陈正为见最后一名毒品购买者太亨旭,与申雅拉(李世熙)一同前往律师事务所江山。陈正向好奇他为何寻找太亨旭的徐智汉(柳焕)暗示对方是李长元次长检察官被杀案的嫌疑人,随后与太亨旭面对面而坐。但当陈正询问案发当日行踪时,太亨旭以“当时在健身”作为不在场证明,随后转身要离开。就在此时,陈正叫住太亨旭,做出用笔刺其眼睛的动作,太亨旭却连眼都没眨,淡然地看着他。太亨旭的沉着举动让陈正更加确信他是凶手,于是请高中道(李诗言)、白恩智(朱宝英)、李哲基(延俊锡)等人调查太亨旭的一举一动。

陈正得出结论:李长元是因持有某样东西而被杀。随后他想起太亨旭为不在场证明提交的健身房监控录像是伪造的,而企图杀害自己和法医的人戴着同样的无菌手套。在寻找与太亨旭相关的确凿证据时,他们取得了健身房老板的自白,陈正还确认在太亨旭车内发现的战斗靴鞋底血迹与自己的血液相同。正要拿着木剑去找太亨旭的陈正,发现藏在朴在庆(金相浩)桌下的黄色文件袋及其中的MP3,直觉这是李长元的东西。

陈正要求朴在庆说明:“那到底是什么东西,竟然要杀人来找它?”朴在庆讲述了被伪装成事故而死去的家人的故事,劝阻道:“这不是你该出头的事。是我一个人必须做的事。”朴在庆回想陈正险些丧命的事件,警告称对方能让周围的人消失得无影无踪。但陈正回应:“如果一开始就不知道也罢,知道了还装作不知道,不是我的风格”,随后离去。

带着MP3的陈正给太亨旭打电话,称他要找的东西在自己手上,要求见面,太亨旭未遮掩面容出现,并持刀扑上。挥舞木剑的陈正与持刀的太亨旭展开搏斗,丢掉刀的太亨旭跑上楼顶,并将注射器扎入追上来的陈正的脖子。视线模糊、身体摇晃的陈正处境危急,令不安感加剧。

朴在庆前去探望被关押的金泰浩,让他转告徐贤圭,李长元持有的那样东西在自己手上。金泰浩担心地说:“你要拿着那东西再跟徐贤圭对上?你可能会死。”朴在庆答道:“我已经死过一次了。在送走孩子妈和我们儿子的时候。”预示着一场拼上性命的反击。

阅读韩文原文