2022-10-27 | 송종호 기자

韩德洙总理就李在镕会长晋升表示“希望成为建设性的国际玩家”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国务总理韩德洙27日就李在镕Samsung Electronics副会长晋升为会长一事表示:“(三星集团)如今无疑已是韩国经济极为重要的参与者,但希望它能成为在国际上作出更多贡献的建设性参与者。”

韩总理当天在政府首尔办公大楼举行驻厅记者团恳谈会,称“这似乎不是我们该评论的情况。那些我们都应当接受”,并作出上述表述。他还表示“明确的是,三星集团投资很多,对经济贡献很大,也开发了许多超级差距技术”,并寄望三星集团发挥国内外作用。他接着强调:“如果三星集团会长说想见面,全世界所谓的国家元首(head of state)或企业掌门人几乎没有不见的吧”,“正因为是如此重要的企业,希望其能相应地担当好重要的责任和角色”。

韩总理还就西海公务员遭枪击事件相关的韩国监查院审计与检方调查争议表示:“包括司法程序在内的一切结束后会予以公布”,“最终由国民看了公布内容再作判断。对于那个问题,(我)说哪个对哪个错并不妥当”。

对于正式展开的国会预算审查,他表示:“如果朝野未能达成一致,政界应该非常清楚会出现怎样的局面”,“我认为通过充分对话会得到解决”。预算审查因朝野极度对立,甚至出现执行准预算的可能性之说,但韩总理期待朝野协商能够顺利进行。

对于被视为韩日关系最大隐患的强制东远集团问题,他回答:“我们是抱着必须与国民充分沟通的立场来处理这一问题的。”他补充说:“由于两国首脑指示加快外交部层面的协商,到适当时机政府会进行沟通,具备公开条件时外交部会适时公开。”

/记者宋钟浩 joist1894@sedaily.com

阅读韩文原文