2022-10-27 | 이지성 기자

全国纵贯自行车道将新增240公里

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

行政安全部27日表示,新发掘了240公里的“国土纵贯自行车道”新线路,并将从29日起开始试运行。

目前运营中的国土纵贯自行车道共12个区间、1857公里。本次试运行的线路位于首尔·京畿、忠南天安、庆南晋州·山清三个地区。这是自2017年以来国土纵贯自行车道首次新增线路。

240公里新线路中,125公里自29日起试运行,其余115公里将在地方政府自行车道建设于2024年完工后投入运营。今年入选的三个地区线路的详细信息可通过“自行车幸福分享”和“我们的江使用帮手”网站查询。

与此同时,沿非军事区建设的“和平之野自行车道”也将作为国土纵贯自行车道建设,并于2023年开通。和平之野自行车道是连接从仁川江华至江原高城的接壤地区602公里的自行车道,计划分为普通路线(江华至铁原289公里)和山地车专业路线(铁原至高城313公里)运营。

行政安全部地方自治分权室长崔勋表示:“希望新推出的国土纵贯自行车道能让包括自行车爱好者在内的众多市民尽情享受秋日情趣,也有助于活跃地区经济。”

另外,骑行完成国土纵贯自行车道后,可按区间利用认证手册和认证中心印章进行纵贯认证。自政府2012年引入纵贯认证制以来,截至去年累计认证人数约为85万人。行政安全部计划为纪念新线路骑行而引入纵贯认证制度,经与相关机构协商后于2023年实施。

阅读韩文原文