2022-10-27 | 김창영 기자

就任100天的小商工人市场振兴公团理事长:“将建议政府扩大转贷对象”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

小工商人市场振兴公团理事长朴星孝表示,将前瞻性地着手小工商人的不良债权管理。

朴理事长27日在汝矣岛中小企业中央会召开就任100天记者恳谈会,他表示:“小工商人及自营业者损失恢复被列为尹锡悦政府的头号国政课题,我深感责任重大”,“将通过加强资金供给、延长到期期限、不良与逾期管理,缓解小工商人在疫情冲击和三高危机下的经营负担,并前瞻性、系统性地开展不良管理”。

朴理事长还表示:“转贷贷款目前的对象是6级以下、处理非银行债务,我已向政策部门建议,是否可将对象提高到4级并扩大至银行体系”,“小工商人市场振兴公团管理的政策资金种类有20个,我们正在研究是否需要整理,并考虑结合业务效率等因素向政策部门提出建议”。

小工商人市场振兴公团说明,过去3年为支援受新冠疫情影响的小工商人和传统市场,已向2121万家小工商人企业发放7次灾难支援金(52.8万亿韩元)、向222万家发放4次损失补偿(6.6万亿韩元),并向46万家提供8次融资支援(7.03万亿韩元)。

朴理事长表示,为培育运用新技术与数字化的创新型小工商人,将培育智慧门店与智慧工坊,并支持培养运用电商的小工商人。他说:“也将持续支援具备匠人精神的优秀小制造业者,努力提升小制造业者专项支援中心的服务质量,开展线上专题展销,支持亚马逊等国内外线上线下渠道开拓,营造预防安全事故、提高作业效率的清洁制造环境”,并强调“还将扩大Onnuri商品券的支付方式,如引入充值式卡片型商品券,运营市场经营套餐,开展火灾安全检查及老旧电线整修、安装火灾报警设施等,确保顾客安全”。

朴理事长还发布了四大创新课题:△通过创新强化政策建议能力△通过组织整顿打造有干劲的组织△通过共生与合作强化地方主导的均衡发展△率先推进新政府的小工商人政策。

对于将位于大田市中区的小工商人市场振兴公团总部迁至儒城区的方案,朴理事长表示目前尚未进入具体讨论阶段。他说:“从员工的条件来看是有必要的,但情况变得复杂,现在还不是能明确表态的时候”,“会集思广益加以研究”。

阅读韩文原文