2022-10-26 | 김태영 기자

英国推迟公布预算案与财政展望……“将展示一个付出代价的国家”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因前任内阁的减税方案而经历金融市场动荡的英国,将原定于本月31日发布的预算案及中期财政展望推迟至11月17日。

据英国《金融时报》和路透社26日(当地时间)报道,英国财政大臣杰里米·亨特当天上午与新任首相里希·苏纳克会谈后通报了推迟一事。这是因为苏纳克首相认为需要更多时间来审阅相关文件内容。

市场关注的焦点在于苏纳克内阁将公开何种方案以填补高达400亿英镑的财政赤字。亨特财政大臣表示:“我们的首要课题是重新赢得英国是一个偿付代价的国家的信心,并恢复经济稳定”,“希望展示中期内负债将会减少这一事实。”

财政部特别强调,本次预算案将包含独立机构预算责任局(OBR)的中期财政展望。此前前任特拉斯内阁在发布含减税内容的“迷你预算案”时表示OBR的中期财政展望将稍后公开,加剧了混乱。特拉斯首相在贸然推进与央行紧缩基调相反的减税及增长政策、引发极度金融市场动荡后,上任44天即辞职。

阅读韩文原文