2022-10-26 | 오현환 논설위원

[周四晨间]当畏惧百姓

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“为官最重要的只有‘畏’一个字。畏法、畏民,心中常怀畏惧,便不至于放纵。”茶山丁若镛在《牧民心书》中把清廉强调为公职人员应具备的首要条件。这本记述地方长官应守德目72条的书,凡是公职人员大概都被推荐必读过一次。书中还有“使国家灭亡的不是外侵,而是公职人员的腐败使民心背离”的句子。我们经历壬辰倭乱并沦为日本殖民地的决定性原因之一,恐怕就是腐败。

《中庸》中也有警戒腐败之言。“莫见乎隐,没有比隐秘之处更显眼的;莫显乎微,没有比细微之事更分明的。故君子慎其独也,因此君子独处时行事谨慎。”这也与“人品不为根基的领导者无法使组织成长”相通。这是对普通人,更是对靠税金生活的公职人员和政治人物更加迫切要求的德目。

被称为巨大在野党共同民主党代表李在明右臂的民主研究院副院长金用被逮捕,涉嫌收受8亿余韩元非法大选资金。随着前城南城市开发公社企划本部长刘东奎的证言,大庄洞开发特惠疑案已蔓延为非法大选资金调查。潘多拉之盒似已打开。民主党口称“政治报复”,在宪政史上首次抵制了总统尹锡悦的明年预算案施政演说。检方的刀锋将逐步指向李代表。

李代表自上次总统选举前起便牵涉众多疑问并接受调查。大庄洞、白岘洞开发特惠案自不必说,还有城南FC赞助金非法募集、律师费代付、法人卡挪用等直接或间接牵涉、正在进行的调查与审判接近10件。在西海公务员遭枪击事件中,前国防部长官徐旭与前海洋警察厅厅长金洪熙因涉嫌指示删除、扭曲相关情报而被拘留。当时安保线核心人物、前国家安保室长徐薰与前国家情报院院长朴智元的传唤看来不可避免,最终对前总统文在寅的调查可能性也无法排除。

民主党在大选结束、新政府上台之前,动用各种伎俩在国会通过了“检收完剥(完全剥夺检方侦查权)”法案。文前总统在国务会议上表决通过了相关法案。在被批为“政权腐败防弹法”的同时,像军事作战一样改变守了70余年的刑事司法体系,仿佛正是为应对这种局面。李代表在大选后以嫌疑人身份参加国会议员补选和党代表选举,被批连“防弹金徽章”和“防弹党代表”都揽入手中。民主党在李代表因涉嫌违反选举法被传唤后,先是打出“金建希、李在明双特检”,这次又要求“大庄洞特检”。若被调查的当事人像购物一样挑选调查机关,那将真的成为笑话。

国民给民主党压倒性席位,并不是为了让其为疑问缠身的党代表挡子弹。国家经济、安保正面临巨大危机,若仍忽视民生立法、回避明年预算案审议,必将受到选民的审判。李代表出身寒微自力成家,却引发了众多道德争议。虽然其在无偿、基本系列等福利政策上的推动力获得评价,但也陷入各种特惠疑问,同时被指为民粹主义者。然而手掌遮不住天。检方应彻底查明政权腐败,不留一丝疑问,以显示法律面前人人平等。希望由此成为公职人员畏法畏民的契机。

阅读韩文原文