2022-10-26 | 조상인 미술전문기자

透明的灰与强烈的紫…把深渊中的自我拉出来

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

意指去除具体形态与多余部分的美术的"抽象美术",其中用了大象的"象"字。自1990年代起30年间只研究抽象美术的作家洪秀妍忽然对其原因产生好奇。这也是她将本月底之前在江南区彦州路Coreana美术馆Space C举办的个展定名为"抽象"的原因。这让人想起佛教经典中的"盲人摸象",即像盲人摸大象一样,但作家表示"这是对把潜藏在我内心的抽象意象抽取出来并加以形象化的隐喻表达"。

洪秀妍在沉静的单色背景上,层层堆叠仿佛滑动后停住的圆润形态。她把颜料与媒介剂调和,让其在实际光滑的画布上"四处游走",而双手抓住平放的画布反复倾斜又停住的过程相当辛苦。因为必须能用自己的身体控制,作品最大宽度为165厘米。由细密计算、高难度节制与默默等待造就的作品,虽静止却能感到微妙的运动感,色彩层层堆积却形成透明氛围,这是其特点。

展场展出新作15件和新尝试的影像作品2件等30余件。1999年在美国留学时期的作品,是为寻找越堆叠越透明的技法而反复点下数百个点的努力痕迹。地下展场的新作与强调"节制"的以往作品不同,颇为大胆。仿佛戳破一直精心守护的肥皂泡、打开了呼吸口,这是因为用粗线画布制造了凹凸。作家表示"小学五年级时我在东海岸溺过水,当时在死亡门槛上看到的水光和那种透明灰色的感觉,我一直想把它实现,我想这或许正是让我30年来持续研究抽象与色彩、颜料的原因","如果说通过绘画作业堆积了意识与无意识的边界,那么影像新作是显露无意识过程的开始"。展至29日。

在可隆集团的文化艺术分享空间——江西区麻谷洞Space K首尔,27日起举办抽象画家诸如兰的个展"Road to Purple"。这位被评价为以仿佛发散般大胆笔触抽取情感深渊的作家,本次展览以"紫"为主打,延续对新色彩的实验。分别在横向长度4.5米、5米的大型画布上创作的两件紫色调大作尤为夺目。为感受渗入颜料运动中的身体痕迹,近距离凝视是必须的。关于为何是紫色,诸如兰表示"紫色虽是红色与蓝色结合之色,但其本身是不可分离的独立色彩,具有难驾驭而高贵的姿态"。展览从主要处理黑色、粘稠颜料质感突出的1990年代作品开始呈现。其后自2000年代初起,转为强调蓝色调的黑暗与红色调的运动性的绘画。诸如兰与抽象的搏斗,随着使用版画制作中推开颜料的工具"刮板",转向了律动感与多彩色彩的空间。此后至最近的作品冠以意为"无处亦处处"的拉丁语标题,呈现如乌托邦般奇妙的风景。展至明年1月19日。

阅读韩文原文