2022-10-26 | 서귀포=양준호 기자 정문영 기자

只在电视上见过的选手亲授…高尔夫小苗“梦幻时光”[首经经典赛27日开幕]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

见到榜样的孩子们掩不住满脸的兴奋。选手们从挥杆建议到成为巡回赛选手的过程都一一亲切讲解,赠予孩子们难忘的一天。

26日,济州西归浦的Pinx高尔夫俱乐部北场。在将举办SK网络·Seoul Economic Daily女子经典赛的东、西球场练习场,少年高尔夫球手们在选手指导下击打练习球后,移步至对面的北场,与选手们共同打完一个洞。这是SK Pinx筹办的“济州地区少年一对一单点教学”活动。李丁恩6、金秀智、柳海兰、李佳英以及SK网络所属选手李昇娟、崔艺琳担任9名少年球手的一日老师。

选手们在击球练习、下场打球、纪念合影等一整天行程中,都与各自负责的孩子积极交流,带来充实的时光。林智允(月朗小学五年级)说:“见到只在电视上看过的选手,还能交谈、上课,感觉很神奇。见到喜欢的金秀智选手更开心了”,“知道了要提高挥杆速度该做哪些练习,真的很有收获。希望有一天也能像今天见到的选手一样,成为出色的巡回赛选手。”

李昇娟表示:“能在赞助商主办的比赛中参与这样有意义的活动很高兴。想起小时候的自己,更加有感情,所以更努力想细致地教他们”,“我开始打高尔夫时几乎没有这样的活动,觉得环境正越来越好,很欣慰。”崔艺琳说:“和与我同属相、12岁的小朋友一起度过今天,心想‘我也有过这样的时候’,陷入了回忆。我讲了很多关于挥杆轨迹的内容,希望对他今后学习高尔夫能有一点帮助。”

为促进地区社会发展和实现社会价值而致力于环境·社会·治理结构(ESG)经营的SK Pinx,除少年教学外,还在赛事期间设置小微商户摊位。在观众广场可以见到手工羊羹(Sosodam)、汉拿峰手工香皂与天然化妆品(金贤贞化妆品)、皮革工艺(橘林工坊)。

阅读韩文原文