2022-10-26 | 김동호 기자

TheBiz与21世纪不动产韩国签署商业及办公中介业务竞争力强化协议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

运营数字/AI中介门户的“TheBiz”于25日与全球房地产企业“世纪21韩国”签署业务合作协议。双方通过本次协议约定:△共同策划专门面向全球大型中介法人本地化(localization)的服务;△将世纪21韩国的中介业务能力与经验嵌入(Embed)“E室长”;△在商业/办公用房地产中介市场推进多样化业务合作。“TheBiz”拥有国内规模最大的约2.6万名持证房地产中介会员,行业经验20年以上的资深人士与持证中介直接参与从策划到运营的全过程。今年7月推出数字/AI持证中介平台“E室长”,获得热烈反响。“E室长”是以数字/AI技术支持中介业务,使持证中介能够专注于咨询与中介本职活动的服务。拥有全球房地产中介网络的“世纪21韩国”,是纳斯达克上市公司Anywhere Real Estate(旗下拥有ERA、COLDWELL BANKER、Sotheby's等全球房地产品牌)最具代表性的全球房地产品牌CENTURY 21的韩国总部。TheBiz代表尹成浩表示:“感谢姜正任代表决定将优秀全球房地产网络世纪21韩国积累的能力与经验融入‘E室长’,我们将把‘E室长’发展为向持证中介会员提供更多业务机会与便利的专业化平台。”世纪21韩国代表姜正任表示:“希望在构建面向全国的大型房地产中介网络的业务支持方面,能以世纪21韩国积累的专业经验为基础,与TheBiz共同实现最佳中介业务解决方案,并以此为基础,为世纪21韩国的客户提供更优质的服务。”

阅读韩文原文