2022-10-24 | 김현진 기자

“需求爆发”旅行保险…平台也加入

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着因新冠疫情受阻的空中航线重新开放,NAVER Financial Corporation等平台及数字财险公司纷纷进军旅行保险市场。随着近期出境旅游激增,截至9月旅行保险投保人数同比增长3倍以上。

据保险业界24日消息,三星火灾、DB损保、现代海上、Meritz火灾、KB损害保险这五大主要财险公司今年的境外及国内旅行保险新契约件数均大幅增加。境外旅行保险投保件数从2019年的148万6364件锐减至2020年的25万1007件、2021年的8万2506件,今年截至9月已达29万82件。虽然仅到9月,投保件数已比去年增加3倍以上,并超过了新冠疫情开始扩散的2020年的投保件数。国内旅行保险投保件数也呈增长趋势。从2019年的14万8347件减少至2020年的4万8613件,降至三分之一水平,其后2021年为5万3564件,今年截至9月为7万5951件,持续增加。保险业界一位相关人士表示:“由于新冠防疫措施放宽等因素,消费者的旅行需求正在扩大,去年和前年低迷的旅行保险销售预计将持续增长。”

境外旅行保险是旅客为应对在海外可能发生的事故而投保的保险产品。它为旅行者提供从旅行中可能发生的伤害或疾病,到航班延误、随身物品损失等多种保障。虽因旅行期间或国家不同而有差异,但保费也仅为1万至2万韩元左右,负担不大。

保险公司为抓住增加的旅行保险需求,正与平台等展开多种合作。安达保险近期与旅游平台MyRealTrip共同推出境外旅行保险在线投保服务。安达保险方面解释称:“这是为了让通过MyRealTrip计划出境旅游的旅客能在一个平台上轻松便捷地完成包括境外旅行保险在内的出境旅游准备。”AXA损害保险也于今年5月与全球旅游及休闲电商平台Klook签署了开发旅行保险的业务协议。

后疫情时代旅行保险的变化之一,是出现了对在海外当地感染新冠所产生费用予以保障的产品。Hana损害保险新推出附加条款:已完成新冠疫苗接种的被保险人在境外旅行期间被确诊为新冠阳性并须接受强制隔离治疗时,自确诊日起按每日保险投保金额为限,额外保障隔离生活费用(住宿费及餐费),最长10天。该公司获得6个月排他使用权,今后6个月内仅由Hana损害保险销售。现代海上的境外旅行保险中,新冠治疗费也可在疾病治疗费项下获得保障。

随着平台等方面关注度提高,旅行保险市场预计今后将进一步扩大。NAVER Financial Corporation将旅行保险选为保险比价·推荐服务的首个产品,预计现代海上、DB损害保险、KB损害保险、Carrot损害保险、乐天损害保险等5家公司将优先参与。此外,作为大型科技企业首家数字财险公司的Kakao Pay损保也预计将推出旅行保险,投保旅行保险更轻松便捷的途径今后将不断增加。保险业界一位相关人士表示:“随着对迷你保险表现出兴趣的数字财险公司不断增加,旅行保险市场的扩张趋势预计将持续一段时间。”

阅读韩文原文