2022-10-24 | 파리=변수연 기자,김연하 기자

吴世勋“水西车辆基地不搬迁,加盖铁路建住宅与商业设施”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

正在访问欧洲的首尔市长吴世勋提出构想:在首尔江南区水西车辆基地的轨道上方铺设人工地面,并在其上综合开发住宅、商业设施和绿地空间。这是在难以迁移已沦为地区嫌恶设施的铁路车辆基地情况下提出的替代方案,意在通过对该用地进行高密度开发提升城市竞争力。

吴市长23日(当地时间)造访法国巴黎代表性的民间再开发地区左岸地区时表示:“目前需要对首尔市管理的9个铁路车辆基地设施进行立体利用的综合研究。”他说:“为强化作为首尔东南圈门户的水西地区的中心功能,将研究水西车辆基地的立体综合开发方案。”

吴市长强调推进意愿称:“各地区都要求将车辆基地迁往市郊,但因找不到合适地点而一直搁置。”他说:“正如在左岸所见,既没有噪音和振动,还确认了周边地区土地利用率提高、经济价值上升的可能性。”目前首尔有市政府管理的水西车辆基地等9个铁路车辆基地,以及韩国铁道公社管理的水色车辆基地等6个铁路车辆基地。对于龙山整备场铁路地下化开发计划的提问,吴市长表示:“这是尹锡悦政府的承诺,也是我的承诺。”他说:“由于需要与韩国国土交通部、铁道厅协商,这是首尔市须提出建议的事项。”

左岸地区过去是铁路、海运交通发达的市中心工业区,但自1960年代起因跟不上产业结构变化,沦为破旧工厂和仓库林立的落后地区。巴黎市自1990年代起,为改善该一带城市环境引入民间资本,在轨道上方加盖形成人工地面,综合开发为商业和公共设施、民营及租赁住宅、绿地空间等。为吸引民间积极参与,还提供了将建筑高度限制由37米大幅放宽至137米的激励措施,取得成功。

巴黎市在左岸适用的高度限制激励措施,也将适用于首尔市推进的绿地生态市中心先导地区——世运再整备促进地区。吴市长表示:“在首尔也将由公共部门先行提出指导方针,使民间能够积极提出开发计划,从而激活市中心再开发。”他说:“若明年正式启动项目,2024年将动工。”

此前今年4月,吴市长曾表示将放宽高度管制等,把首尔市中心重塑为“绿地生态市中心”。为实现这一目标,首尔市计划年内决定并公示《2030首尔市城市及居住环境整备基本计划(城市整备型再开发事业部分)》。

首尔市已就该计划的先导项目地世运地区先行制定指导方针。世运地区即便目前正在推进项目,只要居民愿意,也可优先修改项目方向。世运地区开发指导方针大致分为三部分:△区域整合标准等开发方向 △放宽管制事项 △公共贡献方案。

首先,世运地区将以把细碎的小规模区域整合为适当规模单位进行开发的“整合型整备方式”推进。整合时开放型绿地将按用地面积的35%以上建设,并在中央部公园等追加确保绿地,计划使绿地空间达到50%以上。其次,建设开放型绿地时放宽高度管制,若绿地超过义务绿地比例,则额外给予高度和容积率优惠。特别是乙支路周边,为战略性培育市中心功能,将大胆放宽管制,包括上调用途地区等级等。此外,考虑区域整合带来的开发规模等,公共贡献净负担率定为10%以上,上调用途地区时则定为20%以上,以确保公园、道路等基础设施,并将中央部商业区建成市中心公园。

首尔市均衡发展本部长吕长权表示:“世运再整备促进计划预计明年8月左右最终公示,但在此之前先行发布指导方针以便变更整备计划,将有助于减少开发混乱、缩短项目周期。”即由于明年8月前优先推进的整备计划此后可随时变更确定,最早可在2023年末至2024年初为世运地区动工。

阅读韩文原文