2022-10-24 | 부산=조원진 기자

釜山市向高汇率受损企业提供500亿韩元支援

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山市表示,将与釜山信用保证基金会共同为因对外经济形势恶化、汇率上升而受损的进口企业和小微工商户提供“高汇率受损企业支援”特别资金500亿韩元,自24日起开始受理。

支援对象为可依据韩国贸易协会签发的“进口业绩证明”证明最近4个月内有贸易交易的进口直接受损企业或小微工商户,每家企业最高2亿韩元,期限5年(1年宽限、4年本金均摊偿还),以补贴2%利差的方式提供。

申请金额在5000万韩元以下的,在信用保证基金会、技术保证基金、信用保证基金合计贷款8亿韩元以内,不论个人信用评分,均免除贷款额度审查予以支援。申请金额在5000万韩元至2亿韩元以下的,也将免除企业信用评级适用,仅扣除信用保证基金会现有保证金额后予以支援,预计将成为那些已超出贷款额度、难以追加贷款的企业的及时雨。

但对存在逾期、欠税、停业、所属房地产权利受侵害(查封、假扣押)、信用恢复、个人重整、破产及被登记信用管理信息的企业,将限制贷款。申请期限至明年6月30日,或至汇率稳定(韩元兑美元1300韩元以下)为止,业务办理由釜山银行所有营业网点承接。

釜山市相关人士表示:“希望此次支援项目能提高进口企业的原材料竞争力,同时帮助本地中小企业缓解高汇率带来的负担。”

阅读韩文原文