2022-10-22 | 박신원 기자,이건율 기자

聊天软件“瘫痪”一周后,“重回Kakao集团”…“没有合适替代品”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因Kakao集团“瘫痪”事件而抱怨Kakao集团服务不便与不信任的用户,在一周之后又以“没有合适的替代品”为由重新回到了Kakao集团。用户反问,尽管因故障遭受了巨大不便,但“不使用Kakao集团”事实上不是不可能的吗。

综合Seoul Economic Daily 22日的采访,原有Kakao集团服务用户表示,他们又开始使用KakaoTalk、Kakao出租车等服务。他们解释说,故障发生时使用Telegram、LINE、UT、TADA等其他服务也只是临时的。

研究生吉某(27岁)说:“出故障时我短暂用了短信,收不到Kakao消息反而还挺好,但最后还是回到了KakaoTalk。”吉某表示:“即便安装了像LINE这样的其他平台,联系的人全都在用KakaoTalk,所以很难迁移平台。”在制药公司工作的朴某(26岁)说:“现在的情况似乎不是可以选择‘我要用KakaoTalk’才用的”,“大家基本都在用,所以不可能不用。”

因Kakao出租车故障而在15日几乎无法营业的出租车司机也表示,要摆脱Kakao集团平台并非易事。在首尔钟路区遇到的出租车司机A(58岁)表示:“其他平台用起来不方便,只能使用Kakao出租车应用。”A说:“其他出租车平台的触控区域太大,常常点到并非想点的区域,或者结算步骤多、流程复杂,很难使用”,“只有在没有客人时才会同时开着多个平台使用,平时大多数时候只用Kakao出租车。”

有分析认为,在经历Kakao集团故障后,许多用户虽寻找了其他平台服务,但这些服务更接近于Kakao集团的补充品,而非替代品。与其说用户迁移到了其他平台,不如说是“无可奈何”地在其他平台短暂停留,实际上可视为“Kakao集团垄断体制”。

中央大学经济学系教授李正熙表示:“对于民营服务,连总统都称之为‘国家基础设施’‘公共基础设施’,可见权限过度集中”,“最近的Kakao集团故障,是一次证明民营设施的错误判断可能导致全国性损失的经历。”李教授解释说:“以本次经历为基础,有必要对民营经营者也施加多项义务事项。”

阅读韩文原文