2022-10-21 | 한동훈 기자

SPC会长许英寅"事故次日仍作业,绝不应发生…全是我的过失"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SPC集团会长许英寅21日就旗下子公司平泽面包工厂员工死亡事故亲自低头道歉。

许会长当天在首尔瑞草区良才洞SPC总部举行记者会表示:“就我们厂区发生的事故,再次向逝者和遗属表示深切哀悼与谢罪,并就令国民担忧再次道歉。”

他表示:“不仅是发生事故的SPL,我和我们公司的全体成员都深感对此次事故负有责任”,“我们将虚心接受国民严厉的批评与指正”。

许会长表示:“特别是经确认,事故次日在事故地点附近仍在进行作业,这是错误的”,“我认为这是无论以何种理由都无法解释、绝不应该发生的事情”。他接着补充说:“这都是我的不足,是我平时未能向员工正确传达什么才是更重要的价值的过失。”他还表示:“我们没有先去抚慰在逝者身边共同工作的员工的冲击与悲伤”,“借此机会真诚道歉”。

当天的记者会上,巴黎克鲁瓦桑代表李明旭、SPC三立代表黄钟贤、SPC集团总裁黄在福、BR韩国代表都世镐等子公司代表也出席并低头致歉。

许会长承诺:“为了不再发生此类事件,我们将彻底重新检查集团整体的安全管理体系,大幅强化安全经营”,“将制定综合性的安全管理改善方案,并设立安全经营委员会”。

15日上午6时20分左右,京畿道平泽市SPC旗下SPL面包工厂一名20多岁的工人在作业中遭遇事故身亡。警方和韩国雇佣劳动部已完成对该工厂的搜查取证,并着手对扣押物品进行分析等正式调查。

当天在SPC大楼前,SPC化纤食品工会首都圈支部的工会成员试图进入大楼内部,引发摩擦。约50多名SPC集团员工堵住出入口,阻止工会成员进入。这一过程中,还发生了一名SPC员工倒地被救护车送医的情况。

阅读韩文原文