2022-10-21 | 김동호 기자

教练经营院合伙教练金钟明获第19届韩国教练大会年度教练奖及图书奖

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

教练经营院合伙教练金钟明在第19届韩国教练大会(以下简称教练大会)上荣获年度教练奖和年度图书奖。在10月20日(周四)举行的教练大会上,教练经营院除合伙教练金钟明(国民大学兼任教授)获奖外,还成功完成了商业教练案例发表。获选“年度教练奖”的教练经营院合伙教练金钟明是韩国代表性的经营者MCC(Master Certified Coach)教练,正与教练经营院一起,在企业、学界、机构乃至个人与组织存在的所有地方,以教练型领导力开创新的未来。此外,他凭借将多年教练技巧与佛教教义相结合的《发现内心的技术》(2022)出版等持续著作活动,被认可为对教练文化扩散作出贡献,获得“年度图书奖”励奖。金钟明合伙教练表示:“获奖既感到感谢,同时也感到沉重的责任感”,“年度教练奖对我而言意味着作为教练要更多地贡献社会、服务社会,图书奖则理解为要更加努力学习的鼓励与警策。以此次获奖为契机,我立志更加致力于培养后辈教练和传播教练理念,成为更加勤奋学习的教练。”教练大会是韩国教练协会自2004年起为扩散教练文化和相互交流信息而主办的活动,当天约有700余名相关人士及教练出席,为活动增色;由教练经营院推荐的CJ人才院和韩东大学也被选为对教练文化扩散有贡献的年度优秀机构,成为确认教练经营院实力的意义深远的场合。另一方面,教练经营院还以“企业文化的New Trend 1ON1”为主题进行了商业教练案例发表,引发关注。该环节将仅侧重流程或技巧的教练教育项目再推进一步,区分面谈与1ON1的差异,并通过各种案例传递了可强化领导者教练能力的洞见。运营多样教练项目、充分发挥韩国社会教练角色的教练经营院的教练项目及2023年教育课程的详细内容,可在教练经营院官网查看。

阅读韩文原文