2022-10-21 | 한동훈 기자

[快讯] SPC会长许英寅"深感责任,为强化安全经营投资1000亿韩元"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

<道歉信全文>

首先,就本月15日在我们工作场所发生的事故,再次向逝者和遗属表示深切哀悼与谢罪。

同时,对给国民带来忧虑再次致以歉意。

公司正诚实配合相关当局的调查,并努力查明准确的事故原因并采取后续措施。

此外,我们决定尽最大努力予以礼遇,以帮助遗属走出悲痛、重新站起来。

不仅是发生事故的SPL,我本人和公司全体成员都对此次事故深感责任,将虚心接受国民严厉的责备与指正。

特别是,经确认,事故次日在事故地点附近仍进行了作业。这是错误的做法。我认为这是无论以任何理由都无法解释、绝不应发生的事。

这都是我的不足所致,是我平时未能向员工正确传达什么才是更重要价值的过失。

公司本应先体察并抚慰与逝者一同工作的员工们的震惊与悲痛,却未能做到,十分令人痛心。

借此机会,向度过艰难时光的员工们真诚道歉。

为不让此类事件再次发生,我们将彻底重新检查集团整体的安全管理体系,大幅强化安全经营。

首先,将通过外部专业机构立即对集团全部工作场所实施“产业安全保健诊断”,制定并实施综合性的安全管理改进方案。

同时,将设立由具备专业性的外部人士和现场员工组成的“安全经营委员会”,强化安全管理监督职能。

此外,我们将始终把员工放在首位,竭尽全力打造安全的工作场所。

再次为造成忧虑深表歉意,我们将以刻骨的努力,不仅强化安全管理,还要确立人性化尊重与关怀的文化,全力以赴使公司重塑为受信赖的企业。

SPC会长许英寅

阅读韩文原文