2022-10-21 | 노해철 기자

元喜龙"全国房价上涨50%,仅下跌6%…并非暴跌"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国土交通部长官元喜龙21日表示:“全国公寓价格平均上涨了50%,而只下跌了6%”,“上涨50%的价格下跌6%,我不认为是暴跌。”

元长官当天在国会国土交通委员会举行的对国土交通部等的综合监查上,就国民力量党议员俞京俊“需要为房地产景气衰退软着陆采取先手应对”的提问作出上述回答。

元长官称:“首尔公寓今年预计入住量为历史最低的2万户水平,而最多时曾达8万户”,“与预定的分售、入住量本身几近青黄不接的时点相叠加,现在断定(价格暴跌)为时尚早。”

他接着表示:“我们正在密切监测市场状况”,“卖方报价也形成得过高,市场调整功能未能正常发挥,判断进入特定局面还为时过早。”

在被问及房地产景气软着陆对策时,他说:“当前房地产价格下跌和交易减少并非只发生在房地产市场,宏观经济环境的性质更强”,“由此带来的经济冲击和痛苦可能加大,为使下行坡度更平缓,正在研究加快对过度管制的正常化速度,或缓解金融负债负担过重的部分。”

阅读韩文原文