2022-10-20 | 안경진 기자

“这年纪还搞什么”儿时没做的“牙齿矫正”现在或正是时候 [健康时间]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

身为医生兼节目主持人的吕艾斯德近日在YouTube上坦白了自己曾深受外貌情结困扰的经历。面对一位网民称不满意自己外貌的来信,她坦言:“我开始喜欢自己,是从50多岁开始的”,“在那之前,我一直觉得自己长得丑,觉得外貌不足”。

困扰她的外貌情结,正是因为咬合不正。初中一年级时,老师还曾给她父亲写信,说她因牙齿显得外貌不好看,建议做矫正。吕艾斯德说:“父亲说矫正会改变我的命运而加以阻止,于是56年间都没做矫正,两年前才做了(矫正)”,“现在仍有很多人在评论里问我是不是整容了”。

咬合不正指牙齿排列不整齐,或上下颌无法正常咬合的状态。这是一种常见疾病,10名儿童中约有7名存在。也有统计显示,韩国人中过半数存在咬合不正。若不至于严重影响外貌,或在咀嚼食物过程中感到不便,人们往往感觉不到治疗的必要而放任不管。

咬合不正的治疗时机和方法因类型而异。最常见的类型是牙齿方向歪斜或长出多生牙等仅限于牙齿本身的问题。这种情况下,可从恒牙开始长出的混合牙列期考虑矫正治疗。治疗开始越早,牙齿移动速度相对越快。如果是颌骨骨骼问题,在生长期可能需要口外装置或颌功能装置来调节生长。对于已完成生长的成年人,则需考虑手术治疗即正颌手术。

高丽大学安岩医院口腔正畸科教授李秀贤表示:“咬合不正不仅影响牙齿咀嚼食物的本职功能,还对人际关系和心理层面产生很大影响”,“即使小时候矫正过牙列,成年后已矫正的牙列也可能再次歪斜,因此需要持续检查和管理”。

阅读韩文原文