该如何称呼兼职人员或员工,是网络上的常见话题。那么兼职人员实际上更喜欢什么称呼呢?
调查显示,青年兼职人员最讨厭的称呼是“喂”“嗨”这类不客气的用语。最想听到的称呼是“麻烦一下、这边”。
招聘兼职专门门户“兼职天国”以有过兼职经历或目前在从事兼职的MZ世代兼职人员1652人为对象进行的调查结果显示,10人中有8人表示经历过顾客的蛮横对待。在蛮横顾客的案例中,56.7%表示遭遇过“喂,兼职的”“把这个给我”等不客气用语的对待。
最不想听到的称呼同样是“喂、嗨”等不客气的表达,以67.1%的回答率压倒性位居第一。其后依次是“大婶(9.0%)”“小姐(6.2%)”“大叔(5.2%)”等。
相反,最想听到的称呼是敬语表达。“麻烦一下、这边”以36.3%的回答率位居第一,“老板(22.3%)”“先生/女士(11.7%)”等礼貌表达紧随其后。
实际上兼职人员听到最多的称呼也是“麻烦一下、这边(76.8%)”和“老板(46.9%)”等敬语表达,分列第一、第二位,但“小姐(43.6%)”“喂、嗨(24.9%)”等不客气的表达在兼职现场的使用也不少。
国立国语院也曾表示,称呼服务机构员工时,使用“麻烦一下、这边”等较为妥当。
据国立国语院2020年发布的语言礼节指南《我们该怎么称呼呢?》,顾客称呼员工时使用的“年轻人”“小伙子”“小姐”等,可能被视为意在显示年龄差距或作为顾客所拥有的社会力量差异。而“麻烦一下、这边”等则不直接体现员工与顾客之间的社会关系,是顾客和员工都能轻松使用的表达。






